Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/30596 K.2013/29796
Özet: Terkî, sulh ceza mahkemesi tarafından verilen 5237 sayılı TC kanununa göre suçun şikâyete bağlı olduğunu belirterek, şikâyetten vazgeçildiğini, dolayısıyla sanığın mahkumiyetinin yeniden değerlendirilmesi gerektiğini kabul eden 1412 sayılı CMUK başvurusunu onaylayarak 11/09/2013 gününde oybirliğiyle birinci derece kararını BOZULDU.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığa yüklenen eylemin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86/2. maddesi uyarınca şikâyete bağlı olması ve müştekinin de hüküm tarihinden sonra 22/07/2010 havale tarihli dilekçe ile şikâyetinden vazgeçtiğini bildirmesi karşısında; sanığın hukuki durumunun yeniden mahkemesince değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığa yüklenen eylemin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86/2. maddesi uyarınca şikâyete bağlı olması ve müştekinin de hüküm tarihinden sonra 22/07/2010 havale tarihli dilekçe ile şikâyetinden vazgeçtiğini bildirmesi karşısında; sanığın hukuki durumunun yeniden mahkemesince değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.