Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/33177 K.2012/16137
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın 24.03.2008 tarihli duruşmada, sırtına sanığın akrabası olan ... isminde bir kişinin vurduğunu beyan etmesi karşısında bu durumun katılana ayrıntılı olarak açıklattırılmak suretiyle kendisine karşı kasten yaralama eyleminde bulunan kişi hakkındaki çelişki giderilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Kabule göre de;
Sanık hakkında tekerrüre esas alınan Kadıköy 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 16/05/2006 tarih 2004/381 E, 2006/322 K. sayılı hükmün suç işlendikten sonra 20/11/2007 tarihinde kesinleştiği bu nedenle tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17/04/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın 24.03.2008 tarihli duruşmada, sırtına sanığın akrabası olan ... isminde bir kişinin vurduğunu beyan etmesi karşısında bu durumun katılana ayrıntılı olarak açıklattırılmak suretiyle kendisine karşı kasten yaralama eyleminde bulunan kişi hakkındaki çelişki giderilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Kabule göre de;
Sanık hakkında tekerrüre esas alınan Kadıköy 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 16/05/2006 tarih 2004/381 E, 2006/322 K. sayılı hükmün suç işlendikten sonra 20/11/2007 tarihinde kesinleştiği bu nedenle tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17/04/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.