Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/32586 K.2012/18971
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanıkların beraatine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan ... ve olayın diğer sanığı ...'nin baştan beri tutarlı beyanlarında sanıkların mağduru darp ettiklerini iddia etmeleri ve dosyada mevcut katılan ...'ye ait 30/04/2008 tarihli raporda, şahısta “hafif epikdoksis (burun kanaması) mevcut olduğu ve basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilir" şekilde yaralandığının belirtilmesi karşısında sanıkların kasten yaralama suçunu işlediklerinin anlaşılmasına karşın mahkumiyetleri yerine beraatlarına karar verilmesi,
2) Suç tarihinin 29/04/2008 olmasına karşın karar başlığında 09/04/2008 olarak gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca talep gibi BOZULMASINA, 09.05.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.
...
...
...
...
...
...
HÜKÜM: Sanıkların beraatine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan ... ve olayın diğer sanığı ...'nin baştan beri tutarlı beyanlarında sanıkların mağduru darp ettiklerini iddia etmeleri ve dosyada mevcut katılan ...'ye ait 30/04/2008 tarihli raporda, şahısta “hafif epikdoksis (burun kanaması) mevcut olduğu ve basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilir" şekilde yaralandığının belirtilmesi karşısında sanıkların kasten yaralama suçunu işlediklerinin anlaşılmasına karşın mahkumiyetleri yerine beraatlarına karar verilmesi,
2) Suç tarihinin 29/04/2008 olmasına karşın karar başlığında 09/04/2008 olarak gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca talep gibi BOZULMASINA, 09.05.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.
...
...
...
...
...
...
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.