Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/24548 K.2012/35226
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ...'ın temyizi CMUK'un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra hükmü temyiz ettiğinden CMUK'un 317. maddesi uyarınca sanığın temyiz isteminin REDDİNE,
2) Katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
a) Bilirkişi raporunda dava konusu yerde ağaç kesilmediği Orman diri örtüsü köklenerek açma yapıldığı belirtilmesine göre tek açma suçundan hüküm tesisi ile yetinilmesi gerekirken ayrıca 6831 sayılı Kanunun 91/5. maddesi ile hüküm tesisi,
b) TCK'nin 58. maddesinin uygulama imkanı bulunmadığı gözetilmeden yazılı şekilde uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ...'ın temyizi CMUK'un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra hükmü temyiz ettiğinden CMUK'un 317. maddesi uyarınca sanığın temyiz isteminin REDDİNE,
2) Katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
a) Bilirkişi raporunda dava konusu yerde ağaç kesilmediği Orman diri örtüsü köklenerek açma yapıldığı belirtilmesine göre tek açma suçundan hüküm tesisi ile yetinilmesi gerekirken ayrıca 6831 sayılı Kanunun 91/5. maddesi ile hüküm tesisi,
b) TCK'nin 58. maddesinin uygulama imkanı bulunmadığı gözetilmeden yazılı şekilde uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.