Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/15955 K.2011/8558
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık idare zararlarını gidermediğini açıkca çeşitli oturumlarda ifade ettiğinden ve CMK'nun 231 maddesinin uygulanmamasında, zararın giderilmemesi yanısıra yerin eski haline getirilmemesi de dayanak gösterildiğinden tebliğnamenin bozma düşüncesine iştirak edilmemiş ve sair itirazlar da yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın suç tarihi itibariyle altmışbeş yaşını bitirmiş olması ve daha önce hapis cezası ile mahkumiyetinin bulunmayışı karşısında, hakkındaki on ... hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nun 50/(3) fıkrası gereğince aynı maddenin (1) fıkrasındaki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gereğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 16.....2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık idare zararlarını gidermediğini açıkca çeşitli oturumlarda ifade ettiğinden ve CMK'nun 231 maddesinin uygulanmamasında, zararın giderilmemesi yanısıra yerin eski haline getirilmemesi de dayanak gösterildiğinden tebliğnamenin bozma düşüncesine iştirak edilmemiş ve sair itirazlar da yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın suç tarihi itibariyle altmışbeş yaşını bitirmiş olması ve daha önce hapis cezası ile mahkumiyetinin bulunmayışı karşısında, hakkındaki on ... hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nun 50/(3) fıkrası gereğince aynı maddenin (1) fıkrasındaki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gereğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 16.....2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.