Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/14451 K.2011/4048
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen, suça konu yerin yetersiz bilirkişilik raporuna dayanarak verilmiş suçu mahkum eden hüküm, bilginin çelişkili olması ve tekerrürle ilgili yasal usule aykırı fazla ceza tayini nedeniyle denetleme hukuku çerçevesinde 24.3.2011 tarihli oybirliğiyle bozulmuştur.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşülüp düşünüldü;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
1) Hükme esas alınan bilirkişi orman yüksek mühendisinin raporunda suça konu yerin vasfına ilişkin olarak çelişkili bilgilere yer verilmiş olunmakla, suça konu yerde 3 kişilik bilirkişiler heyetiyle yeniden keşif yapılarak, suça konu yer ve çevresi, çevre özellikleri teferruatlı şekilde irdelenip, incelettirilerek neticesine göre hüküm tesisi gerekirken yetersiz bilirkişi raporuna dayalı olarak karar verilmesi,
2) Tekerrür hükümlerinin tatbikinde temel cezanın 1 ... artırılması gerekirken yazılı biçimde fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve Yerel C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 24.3.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşülüp düşünüldü;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
1) Hükme esas alınan bilirkişi orman yüksek mühendisinin raporunda suça konu yerin vasfına ilişkin olarak çelişkili bilgilere yer verilmiş olunmakla, suça konu yerde 3 kişilik bilirkişiler heyetiyle yeniden keşif yapılarak, suça konu yer ve çevresi, çevre özellikleri teferruatlı şekilde irdelenip, incelettirilerek neticesine göre hüküm tesisi gerekirken yetersiz bilirkişi raporuna dayalı olarak karar verilmesi,
2) Tekerrür hükümlerinin tatbikinde temel cezanın 1 ... artırılması gerekirken yazılı biçimde fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve Yerel C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 24.3.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.