Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/1347 K.2012/13481
Özet: Uyuşmazlık, sanığın CMUK’un 310. maddesi uyarınca verilen hüküm ve temyiz süreci ile ilgili hak yoksunluğunun gösterilmemesine ilişkin itirazdır; Mahkeme, sanığın temyiz hakkının ve hak yoksunluğu hükümlerinin eksik beyan edilmesinden dolayı kararları bozarak, 53/1 maddesi kapsamında hakların yeniden düzenlenmesini onaylamıştır.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 01.02.2011 ... ve 2010/5-244 esas, 2011/14 karar sayılı kararında belirtildiği üzere, temyiz yasa yoluna başvuru süresi ve yönteminin müdafii tarafından bilinmesi gerektiği anlaşıldığından tebliğnamenin sanık ... müdafiinin temyizi hakkındaki düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanık ... müdafiinin 03/06/2008 tarihinde tebliğ edilen hükme karşı CMUK’un 310. maddesinde öngörülen süre geçtikten sonra 23/06/2008 tarihli dilekçe ile yaptığı temyiz isteği hakkında mahkemesince verilen 26/06/2008 tarihli 2008/504 numaralı ek kararın ONANMASINA,
Sanık ... hakkında verilen hükümlerin yapılan temyiz incelemesinde;
Sair temyiz itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında TCK'nin 53/1. maddesinin tatbikinde sanığın, aynı maddede belirtilen haklardan yoksun bırakılma süresinin kararda gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince hükümlerin hak yoksunluğuna ilişkin bölümlerinin "5237 sayılı TCK’nin 53/1-a, b, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan 53/3 maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına" şeklinde değiştirilerek sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03/04/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 01.02.2011 ... ve 2010/5-244 esas, 2011/14 karar sayılı kararında belirtildiği üzere, temyiz yasa yoluna başvuru süresi ve yönteminin müdafii tarafından bilinmesi gerektiği anlaşıldığından tebliğnamenin sanık ... müdafiinin temyizi hakkındaki düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanık ... müdafiinin 03/06/2008 tarihinde tebliğ edilen hükme karşı CMUK’un 310. maddesinde öngörülen süre geçtikten sonra 23/06/2008 tarihli dilekçe ile yaptığı temyiz isteği hakkında mahkemesince verilen 26/06/2008 tarihli 2008/504 numaralı ek kararın ONANMASINA,
Sanık ... hakkında verilen hükümlerin yapılan temyiz incelemesinde;
Sair temyiz itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında TCK'nin 53/1. maddesinin tatbikinde sanığın, aynı maddede belirtilen haklardan yoksun bırakılma süresinin kararda gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince hükümlerin hak yoksunluğuna ilişkin bölümlerinin "5237 sayılı TCK’nin 53/1-a, b, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan 53/3 maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına" şeklinde değiştirilerek sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03/04/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.