Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2009/12128 K.2011/7043
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, sanıkların mahkumiyetine ilişkin mahalli mahkeme kararını yeniden inceleyerek manevi tazminat talebinde faiz eksikliği nedeniyle kararı bozmuş, CMUK 322. maddesi uyarınca ilgili fıkredeki faiz ilavesini çıkarıp, usul ve yasa gereği kararın düzeltilerek onanmasını 23/05/2011 gününde oybirliğiyle kabul etmiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanıkların mahkumiyetlerine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Katılan vekili, manevi tazminat talebinde bulunurken faiz talebinde bulunmamamsına rağmen yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK. 322. maddesi gereğince; hüküm fıkralarında yer alan manevi tazminata yasal faiz ilavesine ilişkin bölüm çıkartılarak yerine sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan kararın DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23/05/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanıkların mahkumiyetlerine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Katılan vekili, manevi tazminat talebinde bulunurken faiz talebinde bulunmamamsına rağmen yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK. 322. maddesi gereğince; hüküm fıkralarında yer alan manevi tazminata yasal faiz ilavesine ilişkin bölüm çıkartılarak yerine sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan kararın DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23/05/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.