Yargıtay22. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/4375 K.2016/133
Tebliğname No: 6 - 2011/87497
MAHKEMESİ: Tarsus 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 11/11/2010
NUMARASI: 2010/599 (E) ve 2010/816 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
A)1-Sanık Z.. A..'ın henüz mağdurun eylemden haberi yokken, şüphe üzerine kolluk görevlilerince yakalanması üzerine suça konu eşyaları çaldığı yeri söyleyerek mağdurun zararının tamamen giderilmesini sağladığının anlaşılması karşısında; sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı açıklanıp tartışılmadan, yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Oluşa göre, sanıkların eyleminin tamamlandığının anlaşılmasına karşın, 5237 sayılı TCK'nın 35. maddesinin uygulanmasına karar verilmek suretiyle, sanıklar hakkında eksik ceza tayini,
B) Kabule göre de;
Sanıklar hakkında 3 yıl olarak belirlenen temel cezada 5237 sayılı TCK'nın 35/2. maddesi uyarınca indirim yapılırken indirim oranının 134 olarak belirlenmesi,
3-Sanıklar Z.. A.. ve A.. A.. hakkında 5237 sayılı TCK'nın 58.maddesi uygulanırken sanıkların adli sicil kaydında yer almayan ilamların esas alınması,
4-Anayasa Mahkemesi'nin karar tarihinden sonra, 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarihli, 2014-140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı kararının, hükümde değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar A.. A.., Z.. A.., M.. A.. müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla
1412 sayılı CMUK.nın 326/son maddesi gereğince ceza süresi bakımından kazanılmış haklarının saklı tutulmasına, 13/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Tarsus 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 11/11/2010
NUMARASI: 2010/599 (E) ve 2010/816 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
A)1-Sanık Z.. A..'ın henüz mağdurun eylemden haberi yokken, şüphe üzerine kolluk görevlilerince yakalanması üzerine suça konu eşyaları çaldığı yeri söyleyerek mağdurun zararının tamamen giderilmesini sağladığının anlaşılması karşısında; sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı açıklanıp tartışılmadan, yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Oluşa göre, sanıkların eyleminin tamamlandığının anlaşılmasına karşın, 5237 sayılı TCK'nın 35. maddesinin uygulanmasına karar verilmek suretiyle, sanıklar hakkında eksik ceza tayini,
B) Kabule göre de;
Sanıklar hakkında 3 yıl olarak belirlenen temel cezada 5237 sayılı TCK'nın 35/2. maddesi uyarınca indirim yapılırken indirim oranının 134 olarak belirlenmesi,
3-Sanıklar Z.. A.. ve A.. A.. hakkında 5237 sayılı TCK'nın 58.maddesi uygulanırken sanıkların adli sicil kaydında yer almayan ilamların esas alınması,
4-Anayasa Mahkemesi'nin karar tarihinden sonra, 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarihli, 2014-140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı kararının, hükümde değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar A.. A.., Z.. A.., M.. A.. müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla
1412 sayılı CMUK.nın 326/son maddesi gereğince ceza süresi bakımından kazanılmış haklarının saklı tutulmasına, 13/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.