Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2014/9441 K.2015/10835
Özet: Uyuşmazlık konusu, sanığın hırsızlık suçundan dolayı verilen hükmün çeşitli hukuki hatalar içerdiği iddiasıydı; mahkeme, bu hataların (karar başlığında eksiklik, maske takma nedeniyle yanlış suçun uygulanması, ceza hesaplama hatası ve tekerrüre esas alınmaması) sonucunda kararın bozulmasını gerektiğine hükmetti. Mahkeme, 26/05/2015 tarihinde oybirliğiyle kararı bozdu.
Tebliğname No: 6 - 2013/174191
MAHKEMESİ: Çameli Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 20/03/2013
NUMARASI: 2012/33 (E) ve 2013/57 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçundan açılan dava ile ilgili olarak zamanaşımı süresi içinde karar verilmesi mümkün görülmüştür.
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak:
1-Suçun işlendiği yer ve zaman dilimi ile sanığın gözaltı ve tutukluluk sürelerinin karar başlığında gösterilmemesi suretiyle CMK’nın 232/2-c maddesine aykırı davranılması,
2- Sanığın katılana yönelik hırsızlık suçunu işlediği sırada yüzüne maske takarak tanınmamak için tedbir aldığının anlaşılması karşısında, eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 142/2-f maddesinde düzenlenen hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden aynı Kanun'un 142/1-b maddesi uyarınca hüküm kurulması,
3- Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 143 maddeleri uyarınca belirlenen 2 yıl 4 ay hapis cezasından aynı Kanun’un 35. maddesi gereğince ¾ oranında indirim yapılırken 7 ay yerine hesap hatası sonucu 1 yıl 9 ay hapis cezasına hükmolunup belirlenen bu ceza üzerinden yine aynı Kanun’un 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken sonuç cezanın 5 ay 25 gün hapis cezası olarak belirlenmesi gerekirken 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezasına hükmolunmak suretiyle fazla ceza tayini,
4- Birden fazla tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında, 5275 sayılı Kanun'un 108/2. maddesi uyarınca, en ağır cezayı içeren ilamın tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, infazda tereddüde yol açacak biçimde birden fazla ilamın tekerrüre esas alınması,
5-Hükmün gerekçesinde, sanığın bir daha suç işlemeyeceği kanaatine varıldığından takdiri indirim nedeni uygulandığı bildirildiği halde hüküm fıkrasında sanığın yeniden suç işlemeyeceğine dair kanaat oluşmadığı belirlenerek 5237 sayılı TCK’nin 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi suretiyle hükümde çelişkiye düşülmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ve üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 26/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Çameli Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 20/03/2013
NUMARASI: 2012/33 (E) ve 2013/57 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçundan açılan dava ile ilgili olarak zamanaşımı süresi içinde karar verilmesi mümkün görülmüştür.
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak:
1-Suçun işlendiği yer ve zaman dilimi ile sanığın gözaltı ve tutukluluk sürelerinin karar başlığında gösterilmemesi suretiyle CMK’nın 232/2-c maddesine aykırı davranılması,
2- Sanığın katılana yönelik hırsızlık suçunu işlediği sırada yüzüne maske takarak tanınmamak için tedbir aldığının anlaşılması karşısında, eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 142/2-f maddesinde düzenlenen hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden aynı Kanun'un 142/1-b maddesi uyarınca hüküm kurulması,
3- Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 143 maddeleri uyarınca belirlenen 2 yıl 4 ay hapis cezasından aynı Kanun’un 35. maddesi gereğince ¾ oranında indirim yapılırken 7 ay yerine hesap hatası sonucu 1 yıl 9 ay hapis cezasına hükmolunup belirlenen bu ceza üzerinden yine aynı Kanun’un 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken sonuç cezanın 5 ay 25 gün hapis cezası olarak belirlenmesi gerekirken 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezasına hükmolunmak suretiyle fazla ceza tayini,
4- Birden fazla tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında, 5275 sayılı Kanun'un 108/2. maddesi uyarınca, en ağır cezayı içeren ilamın tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, infazda tereddüde yol açacak biçimde birden fazla ilamın tekerrüre esas alınması,
5-Hükmün gerekçesinde, sanığın bir daha suç işlemeyeceği kanaatine varıldığından takdiri indirim nedeni uygulandığı bildirildiği halde hüküm fıkrasında sanığın yeniden suç işlemeyeceğine dair kanaat oluşmadığı belirlenerek 5237 sayılı TCK’nin 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi suretiyle hükümde çelişkiye düşülmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ve üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 26/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.