Yargıtay2. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2012/15289 K.2012/40460
Tebliğname No : 6 - 2010/338100
MAHKEMESİ: Antalya 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 21/08/2002
NUMARASI: 2002/787 (E) ve 2002/761 (K)
SUÇ : Hırsızlık-Konut Dukunulmazlığını Bozma- Mala Zarar Verme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan sıfatını alabilecek şekilde suçtan zarar görmüş bulunan ve katılma isteği karara bağlanmamış yakınanın 5271 sayılı CMK'nun 260/1.madde ve fıkrası uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğu belirlenerek ve bu itibarla CMK’nun 237/2.maddesi uyarınca katılma isteminin kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Geçmişte hapis cezası bulunmayan ve yaşı nedeniyle hakkında 5237 Sayılı TCK’nun 31/3.maddesi uygulanan suça sürüklenen çocuğa verilen kısa süreli hapis cezalarının aynı yasanın 50/1.maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA,10.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Antalya 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 21/08/2002
NUMARASI: 2002/787 (E) ve 2002/761 (K)
SUÇ : Hırsızlık-Konut Dukunulmazlığını Bozma- Mala Zarar Verme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan sıfatını alabilecek şekilde suçtan zarar görmüş bulunan ve katılma isteği karara bağlanmamış yakınanın 5271 sayılı CMK'nun 260/1.madde ve fıkrası uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğu belirlenerek ve bu itibarla CMK’nun 237/2.maddesi uyarınca katılma isteminin kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Geçmişte hapis cezası bulunmayan ve yaşı nedeniyle hakkında 5237 Sayılı TCK’nun 31/3.maddesi uygulanan suça sürüklenen çocuğa verilen kısa süreli hapis cezalarının aynı yasanın 50/1.maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA,10.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.