Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/19784 K.2012/18117
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama, Trafik güvenliğini tehlikeye sokma.
Hüküm: TCK'nın 89/1, 2-b, 62, 52/2 ve 179/2, 62, 50/1-a. maddelerince mahkumiyet.
Taksirle yaralama ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından, sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanın, olay nedeniyle sadece yaralanmış olması karşısında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan hükmü temyiz yetkisi bulunmadığından vekilinin anılan suça ilişkin temyiz isteğinin CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Sürücü belgesiz sanığın gündüz meskun yerde, önce yol kenarında park edilmiş bir araca arkadan çarpıp buradan kaçmak isterken geri geri manevrası sırasında kaldırıma çıkıp buradaki bir yayaya çarpması şeklinde gerçekleşen olayda; TCK'nın 179/3. maddesinde belirtilen suçun tehlike suçu olduğu, somut olayda ise bir kişinin yaralanmış olması sebebiyle zarar suçunun oluştuğu, 5237 sayılı TCK'nın 44. maddesi dikkate alındığında sanığın sadece taksirle yaralama suçundan mahkum edilmesi gerektiği halde yanlış değerlendirme yapılarak her iki suçtan mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün istem gibi BOZULMASINA, 11/09/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle yaralama, Trafik güvenliğini tehlikeye sokma.
Hüküm: TCK'nın 89/1, 2-b, 62, 52/2 ve 179/2, 62, 50/1-a. maddelerince mahkumiyet.
Taksirle yaralama ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından, sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanın, olay nedeniyle sadece yaralanmış olması karşısında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan hükmü temyiz yetkisi bulunmadığından vekilinin anılan suça ilişkin temyiz isteğinin CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Sürücü belgesiz sanığın gündüz meskun yerde, önce yol kenarında park edilmiş bir araca arkadan çarpıp buradan kaçmak isterken geri geri manevrası sırasında kaldırıma çıkıp buradaki bir yayaya çarpması şeklinde gerçekleşen olayda; TCK'nın 179/3. maddesinde belirtilen suçun tehlike suçu olduğu, somut olayda ise bir kişinin yaralanmış olması sebebiyle zarar suçunun oluştuğu, 5237 sayılı TCK'nın 44. maddesi dikkate alındığında sanığın sadece taksirle yaralama suçundan mahkum edilmesi gerektiği halde yanlış değerlendirme yapılarak her iki suçtan mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün istem gibi BOZULMASINA, 11/09/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.