Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2011/635 K.2011/3185
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanık Abdülkadir’in kasten öldürmeye teşebbüs suçundan azmettirme ve sanık Aydın’ın aynı suçtan sorumluluğunun belirlenmesiyle ilgili; (2) Mahkeme, savunmaları reddederek verilen 13 yıl hapis cezasını 14 yıl olarak hatalı uygulamayı düzeltmiş, TCK 38/2 maddesinin gereği olmayan ağırlaştırılmış hapis cezalarını kaldırmış ve kararın bozulmasına karar vermiş.
TEBLİĞNAME: 1-B/2010/283717
MAHKEMESİ: (BOLVADİN) Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO:17.03.2010 gün ve 1/36
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs
İ.. Ö..'ı kasten öldürmeye teşebbüsten sanık A.. S.., işbu suça azmettirmekten sanık A.. S..'in yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine ilişkin (BOLVADİN) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 17.03.2010 gün ve 1/36 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafiileri taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Abdülkadir'in "kasten öldürmeye teşebbüse azmettirme", sanık Aydın'ın "kasten öldürmeye teşebbüs" suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim nedenlerinin sanık Abdülkadir yönünden nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık Abdülkadir müdafiinin bir nedene dayanmayan, sanık Aydın müdafiinin sübuta, suç vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
a) Kararın gerekçesinde sanık A.. S.. hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçunun uygulamasında ceza miktarı 13 yıl olarak belirlenmiş iken, hüküm fıkrasında 14 yıl hapis cezasına hükmolunması suretiyle hükmün karıştırılması,
b) TCK.nun 38/2 maddesinde müebbet hapis cezasının artırılmasına dair bir hüküm bulunmadığı halde, sanık Abdülkadir hakkında çocuk yaştaki sanık Aydın'ı öldürmeye teşebbüse azmettirme suçundan verilen mahkumiyet kararında, TCK.nun 38/2 maddesi uyarınca ağırlaştırılmış hapis cezasına hükmedilerek sanık hakkında fazla ceza tayini,
c) Olayda azmettirilen konumunda olan sanık Aydın'a yönelik olay anında mağdurdan kaynaklanan haksız eylem oluşturan bir söz ya da eylem olmadığı halde, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanarak yazılı şekilde eksik ceza tayini,
Yasaya aykırı olup, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görüldüğünden, sanık Aydın yönünden CMUK.nun 326/son maddesi gereğince ceza yönünden kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 17.05.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
MAHKEMESİ: (BOLVADİN) Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO:17.03.2010 gün ve 1/36
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs
İ.. Ö..'ı kasten öldürmeye teşebbüsten sanık A.. S.., işbu suça azmettirmekten sanık A.. S..'in yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine ilişkin (BOLVADİN) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 17.03.2010 gün ve 1/36 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafiileri taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Abdülkadir'in "kasten öldürmeye teşebbüse azmettirme", sanık Aydın'ın "kasten öldürmeye teşebbüs" suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim nedenlerinin sanık Abdülkadir yönünden nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık Abdülkadir müdafiinin bir nedene dayanmayan, sanık Aydın müdafiinin sübuta, suç vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
a) Kararın gerekçesinde sanık A.. S.. hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçunun uygulamasında ceza miktarı 13 yıl olarak belirlenmiş iken, hüküm fıkrasında 14 yıl hapis cezasına hükmolunması suretiyle hükmün karıştırılması,
b) TCK.nun 38/2 maddesinde müebbet hapis cezasının artırılmasına dair bir hüküm bulunmadığı halde, sanık Abdülkadir hakkında çocuk yaştaki sanık Aydın'ı öldürmeye teşebbüse azmettirme suçundan verilen mahkumiyet kararında, TCK.nun 38/2 maddesi uyarınca ağırlaştırılmış hapis cezasına hükmedilerek sanık hakkında fazla ceza tayini,
c) Olayda azmettirilen konumunda olan sanık Aydın'a yönelik olay anında mağdurdan kaynaklanan haksız eylem oluşturan bir söz ya da eylem olmadığı halde, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanarak yazılı şekilde eksik ceza tayini,
Yasaya aykırı olup, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görüldüğünden, sanık Aydın yönünden CMUK.nun 326/son maddesi gereğince ceza yönünden kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 17.05.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.