MADDE 1- (1) Bu Yönetmeliğin amacı; Ostim Teknik Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından yürütülen yabancı dil eğitim, uygulama, sınav ve değerlendirmeye ilişkin esasları düzenlemektir.
Kapsam
MADDE 2- (1) Bu Yönetmelik, Ostim Teknik Üniversitesinin Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından yürütülen yabancı dil eğitim, öğretim ve dil yeterliği ile ilgili hükümleri kapsar.
Dayanak
MADDE 3- (1) Bu Yönetmelik, 4/11/1981 tarihli ve 2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun 14 üncü ve 49 uncu maddelerine dayanılarak hazırlanmıştır.
Tanımlar
MADDE 4- (1) Bu Yönetmelikte geçen;
a) Akademik yıl: 28/7/2019 tarihli ve 30845 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Ostim Teknik Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliğindeki esaslara göre Senato tarafından belirlenen iki yarıyılı,
b) Düzey belirleme sınavı: Ostim Teknik Üniversitesi İngilizce hazırlık sınıfında eğitim görecek öğrencilerin seviyelerini belirleyen sınavı,
c) Hazırlık sınıfı: Ostim Teknik Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Temel İngilizce Bölümü tarafından yürütülen İngilizce hazırlık eğitim ve öğretim faaliyetlerini,
ç) IB: International Baccalaureate-Uluslararası Bakalorya Programını,
d) Modern Diller Bölümü: Üniversitenin Yabancı Diller Yüksekokulu bünyesindeki Modern Diller Bölümünü,
e) Modül: Her yarıyıl için iki kez yapılan sekiz haftalık süreyi,
f) Rektör: Ostim Teknik Üniversitesi Rektörünü,
g) Senato: Ostim Teknik Üniversitesi Senatosunu,
ğ) Temel İngilizce Bölümü: Üniversitenin Yabancı Diller Yüksekokulu bünyesindeki Temel İngilizce Bölümünü,
h) Üniversite: Ostim Teknik Üniversitesini,
ı) Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğü: Üniversitenin Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğünü,
i) Yeterlik sınavı: Ostim Teknik Üniversitesinde eğitim görecek öğrencilerin hazırlık sınıfından muaf tutulmasını belirleyen ve kayıtlı oldukları programa devam etme hakkını veren sınavı,
ifade eder.
İKİNCİ BÖLÜM
Hazırlık Sınıfı Eğitim Öğretimine İlişkin Esaslar
Öğrenim süresi
MADDE 5- (1) Hazırlık sınıfında normal eğitim-öğretim süresi bir akademik yıl, azami eğitim-öğretim süresi ise iki akademik yıldır. Hazırlık sınıfını iki akademik yıl içinde başarı ile tamamlayamayan öğrencilerin programdan ilişiği kesilir. İlişiği kesilen öğrencilere talep etmeleri halinde üç yıl içinde kullanacakları üç sınav hakkı verilir. Söz konusu öğrenciler bu sınav hakkını akademik yılın başlangıcındaki yeterlik sınavlarına girmek suretiyle kullanır.
(2) Bir eğitim-öğretim yılı en az dört modülden oluşur. Akademik takvim, Senato tarafından belirlenir. Senato, gerekli gördüğü hallerde yarıyıl sürelerini uzatabilir, bir yarıyıl on dört haftadan az olmayacak şekilde kısaltabilir veya ilgili mevzuat hükümleri kapsamında Senato kararıyla yaz okulu açabilir. Yaz okulu ile ilgili esaslar Senato tarafından belirlenir.
(3) Hazırlık sınıfında eğitim-öğretim senelik olarak yürütülür. Öğrenci güz yarıyılı sonunda hazırlık sınıfını tamamlamış olsa dahi kayıtlı olduğu programa geçemez. Bu durumda olan öğrenciler, Temel İngilizce Bölümü tarafından açılacak ileri seviye kurlara veya diğer eğitimlere katılır.
(4) Kurun yarıyıl devam ederken bitmesi halinde öğrenci, ön lisans ve lisans öğrencilerine yönelik yapılacak ilk yeterlik sınavına kadar Temel İngilizce Bölümü tarafından açılacak ileri seviye kurlara veya diğer eğitimlere katılabilir.
İngilizce yeterlik sınavı ve muafiyet
MADDE 6- (1) Ön lisans, lisans ve lisansüstü programlarına yeni kayıt yaptırmış öğrenciler; eğitim-öğretim yılı başında, İngilizce dil bilgilerinin kayıtlı oldukları eğitim-öğretim programlarının öngördüğü seviyede olup olmadığını belirlemek üzere, yeterlik sınavına tabi tutulur.
(2) İngilizce yeterlik sınavı değerlendirmesi; Üniversitenin Temel İngilizce Bölümü tarafından yapılır.
(3) İngilizce yeterlik sınavında başarı notu 100 puan üzerinden en az 60 puandır.
(4) Bir akademik yıl boyunca Senato kararıyla birden fazla yeterlik sınavı yapılabilir. İngilizce yeterlik sınavlarının yapılacağı tarih ve saatler, yeterlik sınavlarının yürütülmesi ve bir akademik yıl içinde düzenlenecek İngilizce yeterlik sınavlarına birden fazla kez katılım sağlamak isteyen öğrencilere yönelik ücretlendirme hususları ile bu yeterlik sınavlarından başarılı olanların kayıt oldukları programlara devamı Senato tarafından belirlenen esaslara göre uygulanır.
(5) Yeterlik sınavında başarı notu 100 puan üzerinden; lisans, yüksek lisans ve doktora öğrencileri için en az 60 puandır. Yüksek lisans ve doktora öğrencileri için dil puan yeterliğini artırmaya Senato yetkilidir.
(6) Eşdeğerliği ve puanları Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğü tarafından belirlenen sınavlar ile Yükseköğretim Kurulu tarafından kabul edilen merkezi yabancı dil sınavlarından veya ÖSYM tarafından yapılan Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı (YDS)’ndan Senato kararıyla belirlenen asgari puanları alan öğrencilere kayıtlı oldukları programlara doğrudan devam hakkı verilir. Bu sınavlardan alınan sonuçların değerlendirilmesi, belge ibrazı ve başvuru usulleri ile diğer uygulama esasları Senato kararıyla belirlenir ve Yüksekokul internet sitesinde ilan edilir.
(7) En az son üç yılında, öğretim dili olarak belirlenen İngilizcenin ana dil olarak konuşulduğu bir ülkede, o ülke vatandaşlarının devam ettiği orta öğretim kurumlarında eğitim görüp orta öğrenimini bu kurumlarda tamamlayan öğrencilere kayıtlı oldukları programlara, İngilizce hazırlık sınıfından muaf tutularak devam hakkı verilir.
(8) Üniversitede daha önceki yıllarda İngilizce hazırlık sınıfını başarı ile tamamlamış öğrencilere, üç yıl içinde Üniversitenin programlarına kayıt olması halinde, kayıtlı oldukları programlara doğrudan devam hakkı verilir.
(9) Orta öğrenimlerini yurt içinde veya dışındaki orta öğretim kurumlarının IB programında tamamlayan öğrencilere kayıtlı oldukları programlara, İngilizce hazırlık sınıfından muaf tutularak devam hakkı verilir.
Düzey belirleme sınavı
MADDE 7- (1) Düzey belirleme sınavı, akademik yıl başında, akademik takvimde belirtilen tarihte yılda bir kez düzenlenir. Bu sınava, ilgili akademik yılda kayıt yaptıran öğrenciler katılabilir. Düzey belirleme sınavı, İngilizce hazırlık sınıfında eğitim alacak öğrencilerin hangi seviyeden eğitimlerine başlayacaklarını belirlemek amacıyla yapılır.
(2) Düzey belirleme sınavına katılmayan öğrenciler, başlangıç öncesi seviye olan Pre-A1 seviyesinden eğitime başlarlar.
Hazırlık sınıfı ve kurlar
MADDE 8- (1) Hazırlık sınıfı okuyacak öğrenciler; başlangıç öncesi (Pre-A1), başlangıç (A1), başlangıç sonrası (A2), orta (B1) ve orta üstü (B2) olmak üzere beş ayrı kura yerleştirilirler. Orta üstü (B2) kurunu tamamlayan öğrenciler, ileri düzey (C1) kuruna ve sonrasında da profesyonel düzey (C2) kuruna devam etmeye hak kazanırlar. Hazırlık sınıfındaki haftalık ders yükleri öğrencilerin dil düzeylerine göre yirmi saatten az olmamak üzere Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğü tarafından belirlenir.
(2) Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğü gerekli gördüğü hallerde haftalık ders saatlerinde değişiklik yapabilir ve ek dersler koyabilir.
Değerlendirme ve kur başarı notu
MADDE 9- (1) Öğrencilerin kur başarı durumları; ara sınav, modül sonu sınavı, derse katılım, çevrimiçi ödevler ve beceri temelli performans ödevi çerçevesinde değerlendirilir. Değerlendirme ve kur başarı notları ve bu notların ağırlıklarıyla ilgili esaslar şunlardır:
a) Ara sınav; her kurda bir defa yapılan, ara sınava kadar işlenen konuların ve becerilerin kazanımını ölçen ve kur bitirme notundaki ağırlığı %25 olan sınavdır.
b) Modül sonu sınavı; kurun sonunda tek olarak yapılan, o kur boyunca öğrenilen konuların ve becerilerin kazanımını ölçen ve kur bitirme notundaki ağırlığı %40 olan sınavdır.
c) Ders içi katılım notu; her hafta öğrencilerin derslerdeki çalışmaları, verilen ödevleri yapmaları, disiplin durumları ve ders materyallerini bulundurmaları ve bu çalışmaların sonucunda dil gelişimlerinin her bir ders için ayrı ayrı değerlendirildiği nottur. Derse katılım notunun kur bitirme notundaki ağırlığı %5’tir.
ç) Ödevler; öğrencilerin çevrimiçi olarak ve beceri temelli performans ödevi şeklinde yerine getirdikleri uygulamalardır. Bu uygulamaların kur bitirme notundaki ağırlığı çevrimiçi ödev notu %10, performans ödevi notu %20 olmak üzere toplam %30'dur.
(2) Kurdan başarılı sayılabilmek için öğrencilerin, birinci fıkrada sayılan sınav ve uygulamalardan aldıkları puanların ağırlıklı ortalamasının 100 üzerinden en az 60 puan olması gerekir.
Hazırlık sınıfını tamamlama ve genel başarı notu
MADDE 10- (1) Hazırlık sınıfında eğitim alan öğrencilerin yılsonu sınavına girebilmeleri için son modülde en az orta üstü düzey kuru (B2)’nu başarıyla tamamlamış olmaları gerekir. Orta üstü düzey kuru (B2)’nu başarı ile tamamlayan öğrencinin yılsonu sınavına girebilmesi için kur başarı notunun 100 üzerinden en az 60 puan olması gerekir.
(2) Son modülde orta üstü (B2) seviyesine geçememiş ve orta düzeyde (B1) olan öğrenciler, son modülü 70 puan ile bitirdiği takdirde yılsonu sınavına girebilir.
(3) Yılsonu sınavına girmeye hak kazanan öğrencilerin genel başarı notunun hesaplanabilmesi için öncelikle bu sınavdan 60 ve üzeri puan almaları gerekmektedir. Buna bağlı olarak hazırlık sınıfı genel başarı notu; başarıyla bitirilen tüm kurların ortalama başarı notunun %40’ı ile en az 60 puanla geçilen yılsonu sınavı notunun %60’ının toplanmasıyla hesaplanır.
(4) Üniversitenin İngilizce hazırlık sınıfına bir akademik yıl devam edip başarılı olamayan öğrenciler, hazırlık öğretimi süresince bir veya iki yarıyıl izinli sayılan öğrenciler ve lisansüstü öğrencileri kur düzeyleri dikkate alınmaksızın güz yarıyılı başında açılacak yeterlik sınavına girebilirler. Bu durumdaki öğrencilerin genel başarı notu sadece girdikleri yeterlik sınavı esas alınarak belirlenir.
İsteğe bağlı hazırlık
MADDE 11- (1) Bölümünün öğretim dili Türkçe olan öğrenciler düzey belirleme sınavına girerek veya bu sınava girmeden de talep ettikleri takdirde en temel seviyedeki kurdan başlayarak isteğe bağlı hazırlık eğitimi alabilirler.
(2) Bölümünün öğretim dili İngilizce olan öğrenciler yeterlik sınavını geçseler dahi talepleri doğrultusunda bölümlerine başlamak yerine isteğe bağlı hazırlık eğitimi alabilirler.
(3) İsteğe bağlı hazırlık eğitimi alan öğrencilere yönelik eğitim-öğretim zorunlu hazırlık eğitimi ile aynı koşullara tabidir. Öğrenciler, isteğe bağlı hazırlık sınıfını başarıyla tamamlayamasalar bile önlisans, lisans veya lisansüstü devam edebilirler.
Zorunlu ve seçmeli yabancı dil dersleri
MADDE 12- (1) Üniversitenin fakülte ve yüksekokullarına kayıtlı öğrencilerin, eğitim gördükleri programlarda ve mezuniyet sonrasındaki mesleki yaşamlarında ihtiyaç duyacakları yabancı dil becerilerini kazanmaları ve geliştirmeleri amacıyla, Modern Diller Bölümü tarafından zorunlu ve seçmeli yabancı dil dersleri açılır.
(2) Açılacak olan derslerin içeriği ve kredileri, derslerin bünyesinde verileceği meslek yüksekokulu/fakülte kurulları ile Modern Diller Bölüm Başkanlığı koordinesinde belirlenir.
(3) Zorunlu derslerden muafiyetlere ilişkin ölçütler ve esaslar Yabancı Diller Yüksekokulu Yönetim Kurulu kararı ile belirlenip Yabancı Diller Yüksekokulu internet sitesinden ilan edilir ve Öğrenci İşleri Daire Başkanlığı ile ilgili akademik birimlere bilgi verilir.
Yaz okulu
MADDE 13- (1) Yaz okulu eğitimi, akademik yıl içerisinde başarılı olamayan hazırlık sınıfı öğrencilerinin isteğe bağlı olarak katılabilecekleri ücretli bir programdır. Yaz okulu eğitimi Yabancı Diller Yüksekokulu önerisi ve Senato kararıyla açılabilir. Yaz okulu ücretlerini belirlemeye Mütevelli Heyet yetkilidir. Yaz okulu ile ilgili esaslar şunlardır:
a) Yaz okulu en az altı haftalık bir modülden oluşur. Senato yaz okulu süresini uzatabilir veya kısaltabilir.
b) Yaz okulundaki modül tamamlama koşulları akademik yıl içerisindeki modül tamamlama koşulları ile aynıdır.
c) Yaz okulu sonunda düzenlenecek sınava, yaz okulu modülünü orta üstü (B2) düzeyi en az 60 veya orta (B1) düzeyi en az 70 ile tamamlayan öğrenciler girebilir.
ç) Yaz okulu başarı notu, yaz okulu modülünün %40’ı ve yaz okulu sonundaki en az 60 puan aldıkları sınavdan alınan puanın %60’ı alınarak hesaplanır. Bu hesaplamaya göre 60 ve üzeri puan alan öğrenciler başarılı olarak bölümlerine başlayabilirler.
Ders devam zorunluluğu
MADDE 14- (1) Temel İngilizce Bölümünde öğrenim gören öğrencilerin her modül için derslere %85 devam zorunluluğu vardır.
(2) Modern Diller Bölümü bünyesinde açılan derslerin devam zorunluluğu hükümleri Ostim Teknik Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliğinde yer alan ilgili hükümlere tabiidir.
(3) Öğrencilerin devamsızlık mazeretlerine ilişkin işlemler ilgili yönerge hükümlerine göre yürütülür.
Disiplin
MADDE 15- (1) Öğrencilerin disiplin işlemleri 2547 sayılı Kanunun 54 üncü maddesi hükümlerine göre yapılır.
İzinli sayılma
MADDE 16- (1) İngilizce hazırlık sınıfı öğrencileri, Ostim Teknik Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliğinde yer alan haklı ve geçerli nedenle bir veya iki yarıyıl için izin isteğinde bulunabilir. İzinli sayılmaya ilişkin olarak Ostim Teknik Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliğinde yer alan ve Senato tarafından belirlenen kurallar uygulanır.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Çeşitli ve Son Hükümler
Hüküm bulunmayan haller
MADDE 17- (1) Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hallerde; 23/3/2016 tarihli ve 29662 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Yükseköğretim Kurumlarında Yabancı Dil Öğretimi ve Yabancı Dille Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik, Ostim Teknik Üniversitesi Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği ve ilgili diğer mevzuat hükümleri uygulanır.
Yürürlükten kaldırılan yönetmelik
MADDE 18- (1) 28/7/2019 tarihli ve 30845 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Ostim Teknik Üniversitesi İngilizce Hazırlık Sınıfı Yönetmeliği yürürlükten kaldırılmıştır.
Yürürlük
MADDE 19- (1) Bu Yönetmelik 2025-2026 eğitim-öğretim yılı başında yürürlüğe girer.
Yürütme
MADDE 20- (1) Bu Yönetmelik hükümlerini Ostim Teknik Üniversitesi Rektörü yürütür.
AvAi
Hukuki AI Asistanı
Merhaba! Ben AvAi, Avarsis Hukuki AI Asistanınız. Size nasıl yardımcı olabilirim?
Çerez tercihleriniz
Web sitemizde size en iyi deneyimi sunmak için çerezler kullanıyoruz. 6698 sayılı KVKK ve GDPR kapsamında, zorunlu çerezler sitenin çalışması için gereklidir. Diğer kategorileri tercihlerinize göre yönetebilirsiniz. Çerez politikası·KVKK aydınlatma
Zorunlu çerezler Zorunlu
Sitenin temel işlevleri için gereklidir: oturum yönetimi, güvenlik (CSRF), sepet, dil tercihi ve banner kararı. Devre dışı bırakılamaz. KVKK m.5/2-c (sözleşmenin kurulması/ifası) · GDPR Art. 6(1)(b) · ePrivacy Direktifi 5(3) "kesin gerekli" istisnası Saklama: 365 gün
__cf_bm · Cloudflare30 dakika
avar_consent · Avarsis1 yıl
avar_visitor · Avarsis1 yıl
cf_chl_* · Cloudflare30 gün
cf_clearance · Cloudflare30 gün
csrf_token · AvarsisOturum
PHPSESSID · AvarsisOturum
İşlevsel çerezler
Tema, dil, sidebar durumu, son görüntülenenler gibi kişisel tercihleri hatırlar. Sitenin daha kullanışlı çalışmasını sağlar. KVKK m.5/1 (açık rıza) · GDPR Art. 6(1)(a) · ePrivacy 5(3) Saklama: 365 gün
dark_mode · AvarsisKalıcı
lang · Avarsis1 yıl
sidebar_state · AvarsisKalıcı
theme_pref · Avarsis6 ay
Analitik çerezler
Ziyaretçi davranışını anonim olarak ölçer (Google Analytics, Hotjar, Microsoft Clarity, Yandex Metrica). Trafik analizi ve kullanıcı deneyimi iyileştirmesi için kullanılır. KVKK m.5/1 (açık rıza) · GDPR Art. 6(1)(a) · ePrivacy 5(3) Saklama: 730 gün
_ga · Google2 yıl
_ga_* · Google2 yıl
_ga_container · Google Tag Manager2 yıl
_gat · Google1 dakika
_gid · Google24 saat
FPID · Google2 yıl
Pazarlama çerezleri
Hedefli reklam ve dönüşüm takibi sağlayan üçüncü taraf çerezleri (Google Ads, Meta Pixel, LinkedIn Insight, Microsoft UET, Twitter/X, TikTok, Pinterest, Reddit). Reklam profiliniz oluşturulur. KVKK m.5/1 (açık rıza) · GDPR Art. 6(1)(a) · ePrivacy 5(3) Saklama: 730 gün
__qca · Quantcast13 ay
_fbc · Meta (Facebook)2 yıl
_fbp · Meta (Facebook)3 ay
_gcl_au · Google3 ay
_gcl_aw · Google3 ay
_kuid_ · Salesforce DMP6 ay
_pin_unauth · Pinterest Ads1 yıl
_pinterest_ct_ua · Pinterest1 yıl
_rdt_uuid · Reddit Ads90 gün
_ttp · TikTok13 ay
_uetsid · Microsoft Bing Ads1 gün
_uetvid · Microsoft Bing Ads13 ay
AnalyticsSyncHistory · LinkedIn30 gün
bcookie · LinkedIn1 yıl
CONSENT · YouTube (Google)2 yıl
fr · Meta (Facebook)3 ay
guest_id · X (Twitter)2 yıl
i/jot · X (Twitter)Oturum
IDE · Google (DoubleClick)13 ay
li_fat_id · LinkedIn30 gün
li_sugr · LinkedIn3 ay
lidc · LinkedIn24 saat
muc_ads · X (Twitter)2 yıl
MUID · Microsoft Bing Ads13 ay
NID · Google6 ay
personalization_id · X (Twitter)2 yıl
sc_at · Snapchat Ads1 yıl
test_cookie · Google (DoubleClick)15 dakika
tr · Meta (Facebook)Oturum
tt_appInfo · TikTok1 yıl
tt_webid · TikTok13 ay
UserMatchHistory · LinkedIn30 gün
VISITOR_INFO1_LIVE · YouTube (Google)6 ay
YSC · YouTube (Google)Oturum
Sosyal medya çerezleri
Sosyal medya paylaşım butonları, beğeni, yorum, takip widget'ları (Facebook, X/Twitter, LinkedIn, Instagram, YouTube, TikTok, Pinterest, WhatsApp, Telegram, Reddit). Bu platformlarda oturum açmışsanız ziyaretiniz onlara raporlanabilir. KVKK m.5/1 (açık rıza) · GDPR Art. 6(1)(a) · ePrivacy 5(3) Saklama: 730 gün
_pinterest_sess · Pinterest1 yıl
APISID · Google Hesap2 yıl
auth_token · X (Twitter)2 yıl
c_user · Meta (Facebook)Oturum
csrftoken · Instagram (Meta)1 yıl
datr · Meta (Facebook)2 yıl
HSID · Google Hesap2 yıl
ig_did · Instagram (Meta)10 yıl
JSESSIONID · LinkedInOturum
li_at · LinkedIn1 yıl
mid · Instagram (Meta)10 yıl
PREF · YouTube (Google)8 ay
reddit_session · Reddit1 yıl
SAPISID · Google Hesap2 yıl
sb · Meta (Facebook)2 yıl
SSID · Google Hesap2 yıl
token_v2 · Reddit1 yıl
twid · X (Twitter)Oturum
wa_session · WhatsAppOturum
wd · Meta (Facebook)7 gün
Üçüncü taraf gömülü içerik
Site içine gömülü harici servisler: Google Haritalar, Mapbox, YouTube/Vimeo videoları, SoundCloud, canlı destek (Intercom, Zendesk, Tawk.to), CDN (Cloudflare, AWS), reCAPTCHA, ödeme sistemleri (iyzico, Stripe). Gizlilik politikaları sağlayıcılarına aittir. KVKK m.5/1 (açık rıza) · GDPR Art. 6(1)(a) · ePrivacy 5(3) Saklama: 365 gün
_GRECAPTCHA · Google reCAPTCHA6 ay
iyzico_session · iyzicoOturum
NID (Maps) · Google Haritalar6 ay
player · Vimeo1 yıl
vuid · Vimeo2 yıl
Veri sorumlusu: İnnovator Bilişim Teknolojileri San. ve Tic. Ltd. Şti. · KVKK m.5/m.7 kapsamında tercihleriniz kaydedilir, istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.