Yargıtay 9. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2012/639 K.2012/11705
Özet: Mahkeme, eksik araştırmanın sonucunda kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından beraat kararının hatalı olduğunu tespit ederek, O. 31.10.2012 tarihinde oybirliğiyle bu beraatı bozdu.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Mala zarar verme, kasten yaralama
Hüküm: Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında katılan ...’un mağdur, katılan ...’nın müşteki olarak yazılması, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiştir.
Katılanların iddialarının doğruluğunun tespiti bakımından olay yerinde keşif yapılarak, katılanların sanığı gördüklerini beyan ettikleri balkonun nerede olduğu, buradan sanığın görülüp görülemeyeceği, görülebilir ise kaç metre mesafeden görüldüğü belirlenerek suç mahallinin aydınlatma durumu da araştırılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik araştırma ve yazılı gerekçe ile kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 31.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Mala zarar verme, kasten yaralama
Hüküm: Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında katılan ...’un mağdur, katılan ...’nın müşteki olarak yazılması, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiştir.
Katılanların iddialarının doğruluğunun tespiti bakımından olay yerinde keşif yapılarak, katılanların sanığı gördüklerini beyan ettikleri balkonun nerede olduğu, buradan sanığın görülüp görülemeyeceği, görülebilir ise kaç metre mesafeden görüldüğü belirlenerek suç mahallinin aydınlatma durumu da araştırılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik araştırma ve yazılı gerekçe ile kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 31.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.