Yargıtay9. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2012/10418 K.2012/14846
Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme, kasten yaralama, karşılıksız yararlanma
Hüküm : Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Kasten yaralama suçu nedeniyle doğrudan doğruya zarar görmesi söz konusu olmayan ...'ın anılan suçtan açılan davaya katılmasına karar verilmesi hukuken geçersiz ve yok hükmünde olup, hükmü temyize yetki vermeyeceğinden katılan vekilinin bu suça yönelik temyiz talebinin CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Sanıklar hakkında mala zarar verme ve karşılıksız yararlanma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;
Olayın meydana geldiği Ankara Metro İşletmesi Kızılay İstasyonu İşletme şefi tarafından tutulan 13.02.2010 tarihli tutanakta olaya ilişkin kamera kayıtlarının kolluk görevlilerine teslim edildiğinin, Emniyet Müdürlüğü tarafından düzenlenen 14.02.2010 tarihli fezlekede ise söz konusu güvenlik kamera görüntülerinin incelemesinin ve çözümünün devam ettiğinin belirtilmesi karşısında, söz konusu kamera kayıtları temin edilip, sanıklara ait mukayese amaçlı yeni fotoğraf ve görüntüler elde edilerek bunların olaya ait fotoğraf ve kamera görüntüleri ile birlikte uzman bilirkişilere incelettirilmesi ve görüntülerdeki şahısların sanıklar olup olmadığının tespit ettirilmesinden sonra sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik soruşturma ve yazılı gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 12.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç : Mala zarar verme, kasten yaralama, karşılıksız yararlanma
Hüküm : Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Kasten yaralama suçu nedeniyle doğrudan doğruya zarar görmesi söz konusu olmayan ...'ın anılan suçtan açılan davaya katılmasına karar verilmesi hukuken geçersiz ve yok hükmünde olup, hükmü temyize yetki vermeyeceğinden katılan vekilinin bu suça yönelik temyiz talebinin CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Sanıklar hakkında mala zarar verme ve karşılıksız yararlanma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;
Olayın meydana geldiği Ankara Metro İşletmesi Kızılay İstasyonu İşletme şefi tarafından tutulan 13.02.2010 tarihli tutanakta olaya ilişkin kamera kayıtlarının kolluk görevlilerine teslim edildiğinin, Emniyet Müdürlüğü tarafından düzenlenen 14.02.2010 tarihli fezlekede ise söz konusu güvenlik kamera görüntülerinin incelemesinin ve çözümünün devam ettiğinin belirtilmesi karşısında, söz konusu kamera kayıtları temin edilip, sanıklara ait mukayese amaçlı yeni fotoğraf ve görüntüler elde edilerek bunların olaya ait fotoğraf ve kamera görüntüleri ile birlikte uzman bilirkişilere incelettirilmesi ve görüntülerdeki şahısların sanıklar olup olmadığının tespit ettirilmesinden sonra sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik soruşturma ve yazılı gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 12.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.