Yargıtay9. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2011/9845 K.2012/7705
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme
Hüküm : Her iki sanık hakkında TCK'nın 151/1, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak;
Sanık ...'ün savunmasında, katılanın olay günü gündüz saatlerinde kendisine küfür edip saldırdığını, katılanın kayınbiraderinin kendisini olay yerinden uzaklaştırdığını, olay sırasında da kardeşi sanık ...'in evinin önüne gelen katılanın kendilerine küfür ettiğini ileri sürmesi karşısında, katılanın kayınbiraderinin kimliğinin tespitiyle tanık sıfatıyla bilgisine başvurulduktan sonra belirecek duruma göre her iki sanık hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabul ve uygulamaya göre de;
Yargılama giderinin sanıklardan eşit yerine müteselsilen tahsiline karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 13.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç : Mala zarar verme
Hüküm : Her iki sanık hakkında TCK'nın 151/1, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak;
Sanık ...'ün savunmasında, katılanın olay günü gündüz saatlerinde kendisine küfür edip saldırdığını, katılanın kayınbiraderinin kendisini olay yerinden uzaklaştırdığını, olay sırasında da kardeşi sanık ...'in evinin önüne gelen katılanın kendilerine küfür ettiğini ileri sürmesi karşısında, katılanın kayınbiraderinin kimliğinin tespitiyle tanık sıfatıyla bilgisine başvurulduktan sonra belirecek duruma göre her iki sanık hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabul ve uygulamaya göre de;
Yargılama giderinin sanıklardan eşit yerine müteselsilen tahsiline karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 13.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.