Yargıtay9. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2011/5999 K.2011/2632
Özet: Uyuşmazlık konusu, sanıkların hırsızlık, iftira, resmi belgede sahtecilik ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyetine ilişkin hukuki usul hatalarının belirlenmesiydir. Mahkeme, 53/1-a, b, d, e maddelerinde yazılı hakları hapis sona erinceye kadar, 53/1-c maddesinde yazılı hakları ise koşullu salıverme tarihine kadar kullanmaktan yoksun bırakılmalarına karar vererek hükmü düzeltti ve onayladı.
Mahkemesi: Asliye Ceza
Suç: Hırsızlık, iftira, resmi belgede sahtecilik, mala zarar verme
Hüküm: 1- Sanık ... hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 142/1-a, 143, 35/2, 53, 54, 63, 152/1-a, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet
2- Sanık ... hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 142/1-a, 143, 35/2, 53, 63, 204/1, 53, 268 maddesi yollamasıyla 267/1, 53, 152/1-a, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kararın tutuklu sanıkların yüzüne karşı verilmiş ve hüküm fıkrasında CMK'nın 263. maddesinde belirtilen kanun yoluna başvurma yönteminin belirtilmemiş olması karşısında Anayasanın 40/2, 5271 sayılı CMK'nın 34/2, 232/6. maddeleri açık hükmü nazara alınarak; bu hususlar anılan Kanunun 40. maddesi gereğince eski hale getirme nedeni sayılacağından, sanık ...'in temyizinin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıkların yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanıkların kasten işlemiş oldukları suçlardan dolayı hapis cezasına mahkum edildikleri, bu nedenle 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin 1. fıkrasındaki tüm hakları kullanmaktan yoksun bırakılmaları gerektiği gözetilmeden anılan fıkradaki hakların tamamı yerine "53/1-b, c, d maddesinde belirtilen tedbirlerin uygulanmasına" karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkralarından TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımlar çıkartılarak yerine "sanıkların TCK'nın 53. maddesi uyarınca 53/1-a, b, d, e, bentlerinde yazılı hakları hapis hali sona erinceye kadar, 53/1-c maddesinde yazılı hakları ise koşullu salıverme tarihine kadar kullanmaktan yoksun bırakılmalarına" ibarelerinin yazılması suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.05.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Suç: Hırsızlık, iftira, resmi belgede sahtecilik, mala zarar verme
Hüküm: 1- Sanık ... hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 142/1-a, 143, 35/2, 53, 54, 63, 152/1-a, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet
2- Sanık ... hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 142/1-a, 143, 35/2, 53, 63, 204/1, 53, 268 maddesi yollamasıyla 267/1, 53, 152/1-a, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kararın tutuklu sanıkların yüzüne karşı verilmiş ve hüküm fıkrasında CMK'nın 263. maddesinde belirtilen kanun yoluna başvurma yönteminin belirtilmemiş olması karşısında Anayasanın 40/2, 5271 sayılı CMK'nın 34/2, 232/6. maddeleri açık hükmü nazara alınarak; bu hususlar anılan Kanunun 40. maddesi gereğince eski hale getirme nedeni sayılacağından, sanık ...'in temyizinin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıkların yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanıkların kasten işlemiş oldukları suçlardan dolayı hapis cezasına mahkum edildikleri, bu nedenle 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin 1. fıkrasındaki tüm hakları kullanmaktan yoksun bırakılmaları gerektiği gözetilmeden anılan fıkradaki hakların tamamı yerine "53/1-b, c, d maddesinde belirtilen tedbirlerin uygulanmasına" karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkralarından TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımlar çıkartılarak yerine "sanıkların TCK'nın 53. maddesi uyarınca 53/1-a, b, d, e, bentlerinde yazılı hakları hapis hali sona erinceye kadar, 53/1-c maddesinde yazılı hakları ise koşullu salıverme tarihine kadar kullanmaktan yoksun bırakılmalarına" ibarelerinin yazılması suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.05.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.