Yargıtay 9. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2009/14379 K.2011/8666
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, ilk sanığın mala zarar verme suçunu işlediğini kabul edip beraatına karar verirken, ikinci sanığın hayvan ölümüne sebep olan kimyasal yem kullanımı nedeniyle beraatını kabul etmesine rağmen, kanuna aykırı temyiz itirazlarını doğrudan bozma kararı alır.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Mala zarar verme
Hüküm: Sanıklar hakkında: Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık ... hakında kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükmün ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Tanık ...’un anlatımı, veteriner hekim raporu ve dosya kapsamı bir bütün olarak ele alınıp değerlendirildiğinde, sanık ...’ın ekili arazilerinde bulunan ürüne zarar gelmemesi için sınırdaki taşların üzerine kimyasal üre gübresi ile karıştırdığı yemleri dökmek suretiyle katılana ait hayvanların ölümüne neden olduğu anlaşıldığından yüklenen suçtan mahkumiyeti yerine delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek beraatına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 06.07.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Mala zarar verme
Hüküm: Sanıklar hakkında: Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık ... hakında kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükmün ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Tanık ...’un anlatımı, veteriner hekim raporu ve dosya kapsamı bir bütün olarak ele alınıp değerlendirildiğinde, sanık ...’ın ekili arazilerinde bulunan ürüne zarar gelmemesi için sınırdaki taşların üzerine kimyasal üre gübresi ile karıştırdığı yemleri dökmek suretiyle katılana ait hayvanların ölümüne neden olduğu anlaşıldığından yüklenen suçtan mahkumiyeti yerine delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek beraatına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 06.07.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.