Yargıtay8. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2011/7516 K.2012/34659
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanığın vefatı nedeniyle açılan göçmen kaçakçılığı davasının düşürülmesi ve temyiz itirazlarının değerlendirilmesidir. (2) Mahkeme, sanığın 2012’de vefat ettiğini kabul ederek davayı düşürdü ve tüm temyiz kararlarını bozulmuş olarak karara bağladı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM: Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü:
I- UYAP ortamından alınan nüfus kayıt örneğine göre sanık ...'ın hükümden sonra 01.05.2012 tarihinde vefat ettiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK.nun 64. maddesi gereğince düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, Üst C. Savcısı ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), aynı yasanın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta karar verilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hakkında açılan kamu davasının sanığın vefatı nedeniyle 5237 sayılı TCK.nun 64/1. maddesi gereğince oybirliğiyle (DÜŞÜRÜLMESİNE),
II- Sanıklar ... ve ... haklarında kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
1- Sanıklara iddianame okunmadan savunmalarının alınması suretiyle CMK.nun 191/3-b madde ve fıkrası hükmüne aykırılık yapılması,
2- Uygulanan yasa maddesinde düzenlenmesine karşın, sanıklar hakkında adli para cezasına hükmolunmaması,
3- Yasadışı yollarla yurda gelmiş ve İstanbul'a gitmek isteyen göçmenlerle Altınözü ilçesi Büyükburç Köyünde yakalanan sanıkların eyleminin; TCK.nun 79/1-a ve 35. madde ve fıkraları kapsamında yabancının ülkede kalmasına imkan sağlamaya teşebbüs suçunu oluşturacağı gözetilmeden yazılı biçimde uygulama yapılması,
4- Sanıkların eyleminin tek suç olduğu, olayda zincirleme suç koşullarının gerçekleşmediği gözetilmeden, göçmen sayısından söz edilerek yazılı biçimde TCK.nun 43. maddesi uyarınca cezalarının arttırılması,
Yasaya aykırı, Üst C. Savcısı ve sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı CMUK.nun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. ve para cezası bakımından 326. maddedeki kazanılmış hak kuralıda gözetilerek (BOZULMASINA), 19.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM: Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü:
I- UYAP ortamından alınan nüfus kayıt örneğine göre sanık ...'ın hükümden sonra 01.05.2012 tarihinde vefat ettiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK.nun 64. maddesi gereğince düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, Üst C. Savcısı ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), aynı yasanın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta karar verilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hakkında açılan kamu davasının sanığın vefatı nedeniyle 5237 sayılı TCK.nun 64/1. maddesi gereğince oybirliğiyle (DÜŞÜRÜLMESİNE),
II- Sanıklar ... ve ... haklarında kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
1- Sanıklara iddianame okunmadan savunmalarının alınması suretiyle CMK.nun 191/3-b madde ve fıkrası hükmüne aykırılık yapılması,
2- Uygulanan yasa maddesinde düzenlenmesine karşın, sanıklar hakkında adli para cezasına hükmolunmaması,
3- Yasadışı yollarla yurda gelmiş ve İstanbul'a gitmek isteyen göçmenlerle Altınözü ilçesi Büyükburç Köyünde yakalanan sanıkların eyleminin; TCK.nun 79/1-a ve 35. madde ve fıkraları kapsamında yabancının ülkede kalmasına imkan sağlamaya teşebbüs suçunu oluşturacağı gözetilmeden yazılı biçimde uygulama yapılması,
4- Sanıkların eyleminin tek suç olduğu, olayda zincirleme suç koşullarının gerçekleşmediği gözetilmeden, göçmen sayısından söz edilerek yazılı biçimde TCK.nun 43. maddesi uyarınca cezalarının arttırılması,
Yasaya aykırı, Üst C. Savcısı ve sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı CMUK.nun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. ve para cezası bakımından 326. maddedeki kazanılmış hak kuralıda gözetilerek (BOZULMASINA), 19.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.