Yargıtay8. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2011/2529 K.2012/22498
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM: Hükümlülük ve müsadere
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar hakkında hapis cezasının yanında adli para cezasına da hükme- dilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapıl- mamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkeme- nin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre yerinde görül- meyen sair itirazların reddine; ancak,
Sanıklar hakkında hükmedilen 1 yıl 1 ay 15 gün hapis cezasından TCK.nun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapıldığında 11 ay 7 gün olması gere- ken hapis cezasının hesap hatası sonucu 11 ay 11 gün olarak fazla cezaya hükmedilmesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümlerde takdiri indirim uygulanarak sonucu bulunan “11 ay 11 gün” hapis cezasının çıkarılıp ye- rine “11 ay 7 gün” hapis cezası olarak yazılması ve hapis cezasının paraya çevrilmesi sonucu bulunan “6820 TL” ibaresinin çıkarılıp yerine “6740 TL” olarak yazılması sure- tiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMA- SINA), 28.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM: Hükümlülük ve müsadere
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar hakkında hapis cezasının yanında adli para cezasına da hükme- dilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapıl- mamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkeme- nin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre yerinde görül- meyen sair itirazların reddine; ancak,
Sanıklar hakkında hükmedilen 1 yıl 1 ay 15 gün hapis cezasından TCK.nun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapıldığında 11 ay 7 gün olması gere- ken hapis cezasının hesap hatası sonucu 11 ay 11 gün olarak fazla cezaya hükmedilmesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümlerde takdiri indirim uygulanarak sonucu bulunan “11 ay 11 gün” hapis cezasının çıkarılıp ye- rine “11 ay 7 gün” hapis cezası olarak yazılması ve hapis cezasının paraya çevrilmesi sonucu bulunan “6820 TL” ibaresinin çıkarılıp yerine “6740 TL” olarak yazılması sure- tiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMA- SINA), 28.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.