Yargıtay8. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2011/1776 K.2011/3284
**MAHKEMESİ:**Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
**HÜKÜM:** Hükümlülük ve müsadereye ilişkin verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlara karşı, 5560 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231/12. madde ve fıkrası uyarınca itiraz mümkün olup temyiz olanağı bulunmadığı ve müsadere kararı esas hükümle birlikte temyize tabi olduğundan, ayrıca sanığın temyiz dilekçesi itiraz dilekçesi olarak kabul edilip Dairemizce 13.10.2010 tarihinde işlem yapılmak üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesine karar verildiği halde, mahkemesince bu kez dosyanın sadece müsadere kararı yönünden temyize gönderildiğinin belirtilmesi karşısında, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar bir güvenlik tedbiri olan müsadereyi de kapsadığından dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmek üzere Yargıtay C.Başsavcılığına (TEVDİİNE), 3.5.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
**HÜKÜM:** Hükümlülük ve müsadereye ilişkin verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlara karşı, 5560 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231/12. madde ve fıkrası uyarınca itiraz mümkün olup temyiz olanağı bulunmadığı ve müsadere kararı esas hükümle birlikte temyize tabi olduğundan, ayrıca sanığın temyiz dilekçesi itiraz dilekçesi olarak kabul edilip Dairemizce 13.10.2010 tarihinde işlem yapılmak üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesine karar verildiği halde, mahkemesince bu kez dosyanın sadece müsadere kararı yönünden temyize gönderildiğinin belirtilmesi karşısında, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar bir güvenlik tedbiri olan müsadereyi de kapsadığından dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmek üzere Yargıtay C.Başsavcılığına (TEVDİİNE), 3.5.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.