Yargıtay 8. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2006/3423 K.2007/2002
Özet: (1) Uyuşmazlık, göçmen kaçakçılığı suçundan hüküm giymiş sanıkların mahkeme kararıyla ilgili 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 54 ve 63 maddeleri ile 765 sayılı TCK’nın 201/a-2 ve 40 maddelerinin aynı anda uygulanması nedeniyle yasa dışı bir karma uygulama içermesi. (2) Mahkeme, CMUK 321. madde uyarınca kararı bozdu ve CMUK 322. maddeye göre hatayı düzelterek, yalnızca 765 sayılı TCK’nın ilgili maddelerini içeren yeni kararın oybirliğiyle onaylanmasına karar verdi.
Göçmen kaçakçılığı suçundan sanıklar Ümit, Ayar Hamit, Mustafa, Salah Herki, Salim, Rahim ve Osman 'ın bozma üzerine yapılan yargılamaları sonunda; hükümlülüklerine ve zoralıma dair Edirne 1. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 1.12.2005 gün ve 367 esas, 434 karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi sanıklar müdafiileri ve katılan vekilleri tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C. Başsavcılığından tebliğname ile 20.4.2006 günü daireye gönderilmekle incelendi:
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Bozmaya uyularak; Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak,
Cezanın tayininde 765 sayılı TCK.nun 201/a-2. madde ve fıkrasının uygulanmış bulunmasına göre, müsadereye ve mahsuba da yine aynı Yasanın 201/a-2 ve 40. maddeleri gereğince karar verilmesi gerekirken, 5237 sayılı TCK.nun 54. ve 63. maddelerine dayanılması suretiyle karma uygulama yapılması,
Yasaya aykırı görüldüğünden hükmün CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), ancak bu aykırılığın CMUK.nun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden 5237 sayılı TCK.nun 54. ve 63. maddelerinin uygulanmasına ilişkin kısımlar çıkartılarak, 765 sayılı TCK.nun 201/a-2. ve 40. maddelerinin yazılması suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 18.1.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Bozmaya uyularak; Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak,
Cezanın tayininde 765 sayılı TCK.nun 201/a-2. madde ve fıkrasının uygulanmış bulunmasına göre, müsadereye ve mahsuba da yine aynı Yasanın 201/a-2 ve 40. maddeleri gereğince karar verilmesi gerekirken, 5237 sayılı TCK.nun 54. ve 63. maddelerine dayanılması suretiyle karma uygulama yapılması,
Yasaya aykırı görüldüğünden hükmün CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), ancak bu aykırılığın CMUK.nun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden 5237 sayılı TCK.nun 54. ve 63. maddelerinin uygulanmasına ilişkin kısımlar çıkartılarak, 765 sayılı TCK.nun 201/a-2. ve 40. maddelerinin yazılması suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 18.1.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.