Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/27032 K.2016/5307
Özet: Uyuşmazlık, 5015 sayılı yasaya aykırı suç işleyen ve suç tarihindeki 12‑15 yaş aralığında bulunan çocuğun ceza sorumluluğu ve güvenlik tedbirleriyle ilgili olarak yerel mahkeme kararının hatalı uygulanmasıdır. Mahkeme, bu hataları düzelterek kararın bozulmasına ve erteleme ile müsadere kararı yerine çocuk için uygun güvenlik tedbirlerinin uygulanmasına karar verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: 5015 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük, erteleme ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 12-15 yaş aralığında bulunduğu cihetle, 5237 sayılı TCK.nun 31. maddesinde; işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayamaması veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmemiş olması halinde ceza sorumluluğunun olmayacağı, ancak çocuklara özgü güvenlik tedbirine hükmolunacağı düzenlendiğinden, adı geçen suça sürüklenen çocuğun tam teşekküllü devlet hastanesine sevki ile farik mümeyyizlik raporu aldırılarak sonucuna göre hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi,
1- Suça sürüklenen çocuğun suç tarihindeki yaşı gözetilmeden, savunmasının alındığı duruşma ile birçok duruşmanın açık yapılması suretiyle CMK. 185. maddesine aykırı davranılması,
2- 5237 Sayılı TCK'nun 51/7. maddesi gereğince sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi gerektiği halde, infazı kısıtlayacak şekilde sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi,
3- Dava konusu kaçak eşyanın ve nakil vasıtası aracın 5015 sayılı Yasa'nın Ek 5/1-son delaletiyle 5237 sayılı TCK.nun 54. maddesi gereğince müsaderesine" karar verilmesi gerekirken, eksik uygulama ile "5015 sayılı Yasa'nın Ek 5/1 maddesi uyarınca müsaderesine" karar verilmesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin ve katılan kurum vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 5015 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük, erteleme ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 12-15 yaş aralığında bulunduğu cihetle, 5237 sayılı TCK.nun 31. maddesinde; işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayamaması veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmemiş olması halinde ceza sorumluluğunun olmayacağı, ancak çocuklara özgü güvenlik tedbirine hükmolunacağı düzenlendiğinden, adı geçen suça sürüklenen çocuğun tam teşekküllü devlet hastanesine sevki ile farik mümeyyizlik raporu aldırılarak sonucuna göre hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi,
1- Suça sürüklenen çocuğun suç tarihindeki yaşı gözetilmeden, savunmasının alındığı duruşma ile birçok duruşmanın açık yapılması suretiyle CMK. 185. maddesine aykırı davranılması,
2- 5237 Sayılı TCK'nun 51/7. maddesi gereğince sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi gerektiği halde, infazı kısıtlayacak şekilde sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi,
3- Dava konusu kaçak eşyanın ve nakil vasıtası aracın 5015 sayılı Yasa'nın Ek 5/1-son delaletiyle 5237 sayılı TCK.nun 54. maddesi gereğince müsaderesine" karar verilmesi gerekirken, eksik uygulama ile "5015 sayılı Yasa'nın Ek 5/1 maddesi uyarınca müsaderesine" karar verilmesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin ve katılan kurum vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.