Yargıtay7. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2013/7980 K.2014/10941
Tebliğname No : 7 - 2013/116828
**MAHKEMESİ:** Ankara Batı 3. Asliye Ceza Mahkemesi
**TARİHİ:** 09/05/2012
**NUMARASI:** 2012/255 (E) ve 2012/392 (K)
SUÇ : 1072 Sayılı Yasaya Muhalefet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Hükümde yasa yolu gösterilirken, sanığın yüzüne karşı verilen kararda 7 günlük temyiz süresinin "tefhim" tarihinden itibaren başlayacağının belirtilmesi gerekirken, yanıltıcı şekilde " tefhimden veya tebliğden itibaren" denilmek suretiyle sanığın yasa yolunda yanıltıldığı ve temyizi süresinde kabul edilerek temyizin reddine dair mahkemenin 24.05.2012 tarihli ek kararı kaldırılarak yapılan incelemede;
Sanığa atılı suç dolayısıyla kişilere veya kamuya yönelik olarak ortaya çıkan ölçülebilir ve giderilebilir bir maddi zararın bulunmadığının anlaşılması karşısında, CMK'nın 231/6. maddesinde belirtilen koşullar değerlendirilmek suretiyle sanık hakkında CMK'nın 231/5.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı konusunda bir karar verilmesi gerekirken, bu hususun tartışmasız bırakılması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.06.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.
**MAHKEMESİ:** Ankara Batı 3. Asliye Ceza Mahkemesi
**TARİHİ:** 09/05/2012
**NUMARASI:** 2012/255 (E) ve 2012/392 (K)
SUÇ : 1072 Sayılı Yasaya Muhalefet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Hükümde yasa yolu gösterilirken, sanığın yüzüne karşı verilen kararda 7 günlük temyiz süresinin "tefhim" tarihinden itibaren başlayacağının belirtilmesi gerekirken, yanıltıcı şekilde " tefhimden veya tebliğden itibaren" denilmek suretiyle sanığın yasa yolunda yanıltıldığı ve temyizi süresinde kabul edilerek temyizin reddine dair mahkemenin 24.05.2012 tarihli ek kararı kaldırılarak yapılan incelemede;
Sanığa atılı suç dolayısıyla kişilere veya kamuya yönelik olarak ortaya çıkan ölçülebilir ve giderilebilir bir maddi zararın bulunmadığının anlaşılması karşısında, CMK'nın 231/6. maddesinde belirtilen koşullar değerlendirilmek suretiyle sanık hakkında CMK'nın 231/5.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı konusunda bir karar verilmesi gerekirken, bu hususun tartışmasız bırakılması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.06.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.