Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2012/21535 K.2012/24046
Özet: Yaşanan uyuşmazlıkta, Asliye Ceza Mahkemesi’nin 5271 sayılı CMK’nun 231. maddesi 6. fıkrası gereği hükmün açıklanmasını geri bırakma kararı kabul edilmedi ve 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesiyle 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca 26.09.2012’de oybirliğiyle hüküm bozulmaya karar verildi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Düzeltme ve cevabın yayımlanmaması
HÜKÜM: Hükümlülük
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Tazmini gereken maddi zarar ve sanığın sabıka kaydı bulunmaması karşısında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesinin 6. fıkrasındaki koşulların oluşup oluşmadığı tartışılmaksızın yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 26.09.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Düzeltme ve cevabın yayımlanmaması
HÜKÜM: Hükümlülük
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Tazmini gereken maddi zarar ve sanığın sabıka kaydı bulunmaması karşısında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesinin 6. fıkrasındaki koşulların oluşup oluşmadığı tartışılmaksızın yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 26.09.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.