Yargıtay7. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2010/8326 K.2013/63
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: 1072 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Adli sicil kaydına göre sabıkasız olan sanık hakkında, CMK'nm 231/6. maddesindeki ölçütler irdelenmeden, sanığın cezası paraya çevrildiğinden, koşulları oluşmadığından bahisle yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2-Daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı üç aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmeyen sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının TCK'nın 51. maddesindeki ölçütler nazara alınarak ertelenme koşullarının oluşup oluşmadığının adli para cezası tedbirine çevrilmesinden önce tartışılıp yasal ve yeterli gerekçe ile takdir edilmesi gerektiği gözetilmeden, uygulama yeri bulunmayan sonuç adli para cezası üzerinden değerlendirme yapılması,
3-Suça konu eşyanın, 5237 sayılı TCK'nın 54. maddesi gereğince müsaderesine karar verilmesi ile yetinilmesi gerektiği gözetilmeden, ayrıca hükümden önce 5728 sayılı Yasa ile yürürlükten kaldırılan 1072 sayılı Yasanın 2/l-2. maddesi ile de müsaderesine hükmolunması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 1072 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM: Hükümlülük ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Adli sicil kaydına göre sabıkasız olan sanık hakkında, CMK'nm 231/6. maddesindeki ölçütler irdelenmeden, sanığın cezası paraya çevrildiğinden, koşulları oluşmadığından bahisle yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2-Daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı üç aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmeyen sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının TCK'nın 51. maddesindeki ölçütler nazara alınarak ertelenme koşullarının oluşup oluşmadığının adli para cezası tedbirine çevrilmesinden önce tartışılıp yasal ve yeterli gerekçe ile takdir edilmesi gerektiği gözetilmeden, uygulama yeri bulunmayan sonuç adli para cezası üzerinden değerlendirme yapılması,
3-Suça konu eşyanın, 5237 sayılı TCK'nın 54. maddesi gereğince müsaderesine karar verilmesi ile yetinilmesi gerektiği gözetilmeden, ayrıca hükümden önce 5728 sayılı Yasa ile yürürlükten kaldırılan 1072 sayılı Yasanın 2/l-2. maddesi ile de müsaderesine hükmolunması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.