Yargıtay 7. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2009/3477 K.2012/23571
Özet: Uyuşmazlık, sanıkların teşekkül halinde kaçakçılık suçundan mahkumiyetine ilişkin hürriyeti bağlayıcı ceza ve para cezasının uygulanmasıyla ilgili temyiz başvurularıdır. Mahkeme, 12.09.2012’de oybirliğiyle karar vererek, hem hürriyeti bağlayıcı cezayı hem de para cezasını içeren hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını ve kamu davasının zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasını bozdu.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Teşekkül halinde kaçakçılık
HÜKÜM: Sanıkların hükümlülüklerine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, Kamu davasının zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına, müsadereye
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- 19.05.2008 günü tebliğ edilen gıyabi kararı, yasal süresinden sonra 29.05.2008 tarihinde temyiz etmiş bulunan sanık ...'ın temyiz inceleme isteğinin 1412 sayılı CMUK.nun 310/1 ve 317. maddeleri uyarınca istem gibi REDDİNE,
II- Sanık ... müdafiinin temyizine gelince;
a- Sanık hakkında teşekkül oluşturmak suretiyle kaçakçılık suçundan kesinleşmiş mahkumiyet hükmü mevcut olup, atılı suçun 4926 sayılı yasanın 5. maddesi uyarınca hürriyeti bağlayıcı cezayı da gerektirdiği cihetle, olayda anılan yasanın 34. maddesi uyarınca sanığa ön ödeme ihtaratında bulunulamayacağının gözetilmemesi,
b- 4926 sayılı yasanın 5. maddesinde, teşekkül oluşturmak suretiyle kaçakçılık suçu için hürriyeti bağlaycıcı ceza ile birlikte para cezasının da öngörüldüğü ve müeyyidenin bir bütün halinde uygulanması gerektiği gözetilerek, sanık hakkında hükmolunan hürriyeti bağlayıcı ceza ve para cezalarının tümü yönüyle 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiği nazara alınmadan, hürriyeti bağlayıcı ceza yönüyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği halde, aynı eylem nedeniyle verilen para cezası yönünden, yazılı şekilde davanın ön ödeme nedeniyle ORTADAN KALDIRILMASINA, karar verilmesi,
Yasaya aykırı, ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.09.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Teşekkül halinde kaçakçılık
HÜKÜM: Sanıkların hükümlülüklerine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, Kamu davasının zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına, müsadereye
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- 19.05.2008 günü tebliğ edilen gıyabi kararı, yasal süresinden sonra 29.05.2008 tarihinde temyiz etmiş bulunan sanık ...'ın temyiz inceleme isteğinin 1412 sayılı CMUK.nun 310/1 ve 317. maddeleri uyarınca istem gibi REDDİNE,
II- Sanık ... müdafiinin temyizine gelince;
a- Sanık hakkında teşekkül oluşturmak suretiyle kaçakçılık suçundan kesinleşmiş mahkumiyet hükmü mevcut olup, atılı suçun 4926 sayılı yasanın 5. maddesi uyarınca hürriyeti bağlayıcı cezayı da gerektirdiği cihetle, olayda anılan yasanın 34. maddesi uyarınca sanığa ön ödeme ihtaratında bulunulamayacağının gözetilmemesi,
b- 4926 sayılı yasanın 5. maddesinde, teşekkül oluşturmak suretiyle kaçakçılık suçu için hürriyeti bağlaycıcı ceza ile birlikte para cezasının da öngörüldüğü ve müeyyidenin bir bütün halinde uygulanması gerektiği gözetilerek, sanık hakkında hükmolunan hürriyeti bağlayıcı ceza ve para cezalarının tümü yönüyle 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiği nazara alınmadan, hürriyeti bağlayıcı ceza yönüyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği halde, aynı eylem nedeniyle verilen para cezası yönünden, yazılı şekilde davanın ön ödeme nedeniyle ORTADAN KALDIRILMASINA, karar verilmesi,
Yasaya aykırı, ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.09.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.