Yargıtay5. Hukuk DairesiGayrimenkul ve Emlak Hukuku
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2016/12938 K.2017/331
Özet: (1) Taraflar arasında kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili ve ecrimisil davası; (2) Mahkeme, davanın açılmamış sayılması nedeniyle tazminat talebini reddetti, ecrimisil talebini kabul etti ve vekalet ücretine ilişkin hükmü kaldırarak kararını onayladı.
MAHKEMESİ: Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili ve ecrimisil davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kısmen kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi, davacılar ile davalı ... vekillerince verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
- KARAR -
Mahkemece uyulan bozma kararı gereğince inceleme ve işlem yapılarak hüküm kurulmuş, karar davalı ... ve davacılar vekillerince temyiz edilmiştir.
Mahkemece, bozma kararına uyularak yapılan inceleme sonucunda ecrimisile hükmedilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
1-Taşınmaza kamulaştırmasız el atıldığından bahisle açılmış bulunan tazminat davasının atiye bırakıldığı gözetilerek bu talep yönünden davanın açılmamış sayılmasına karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
2-Davanın açılmasına davalı idarenin sebebiyet verdiği, davalı idarenin dava derdest iken elatmayı sonlandırdığı gözetilerek lehine vekelet ücretine hükmedilmemesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Doğru değilse de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının;
a) İlk paragrafında yeralan (Davacının davasının kısmen kabulü-kısmen reddi ile) ibaresinin çıkartılmasına, yerine (Davacıların taşınmaza kamulaştırmasız el atıldığından bahisle açmış oldukları tazminat davasının atiye bırakılması nedeniyle açılmamış sayılmasına, ecrimisil talebinin kabulüne) paragrafının yazılmasına,
b) Davalı idare lehine vekalet ücretine ilişkin 8. paragrafının tamamının hükümden çıkartılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, davalılardan peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 23/01/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili ve ecrimisil davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kısmen kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi, davacılar ile davalı ... vekillerince verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
- KARAR -
Mahkemece uyulan bozma kararı gereğince inceleme ve işlem yapılarak hüküm kurulmuş, karar davalı ... ve davacılar vekillerince temyiz edilmiştir.
Mahkemece, bozma kararına uyularak yapılan inceleme sonucunda ecrimisile hükmedilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
1-Taşınmaza kamulaştırmasız el atıldığından bahisle açılmış bulunan tazminat davasının atiye bırakıldığı gözetilerek bu talep yönünden davanın açılmamış sayılmasına karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
2-Davanın açılmasına davalı idarenin sebebiyet verdiği, davalı idarenin dava derdest iken elatmayı sonlandırdığı gözetilerek lehine vekelet ücretine hükmedilmemesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Doğru değilse de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının;
a) İlk paragrafında yeralan (Davacının davasının kısmen kabulü-kısmen reddi ile) ibaresinin çıkartılmasına, yerine (Davacıların taşınmaza kamulaştırmasız el atıldığından bahisle açmış oldukları tazminat davasının atiye bırakılması nedeniyle açılmamış sayılmasına, ecrimisil talebinin kabulüne) paragrafının yazılmasına,
b) Davalı idare lehine vekalet ücretine ilişkin 8. paragrafının tamamının hükümden çıkartılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, davalılardan peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 23/01/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.