Yargıtay 4. Hukuk Dairesi Borçlar Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2012/3368 K.2012/9640
Özet: (1) Davacı, basın yoluyla kişilik haklarının ihlal edilmesinden kaynaklanan maddi ve manevi tazminat talebinde bulunmuş; davalılar ise bu iddiaların geçerli olmadığını savunmuştur. (2) Mahkeme, temyizli kararı bozarak davalıların yararına karar vermiş, Medya Yay. AŞ’nin temyiz itirazını reddetmiş ve gayrı‑davalılardan peşin alınan harcın geri verilmesini hükmedmiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı ... vdl. vekili Avukat ... tarafından, davalı .... vd. aleyhine 28/08/2006 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 31/05/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalılardan ....'nin temyiz itirazları reddedilmelidir.
2-Davalılardan ..., ... ve .....'un temyiz itirazlarına gelince; dava, basın yoluyla kişilik haklarının ihlal edilmesinden kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm davalılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dava konusu, 27/08/2005 tarihli .... Gazetesi'nin künye bölümü incelendiğinde; davalılar ..., ... ve .....'un ismine rastlanmamıştır. Mahkemece, adı geçen davalıların yayın tarihi nüshasına göre bir sorumlulukları bulunmadığı, kendilerine husumet yöneltilemeyeceği gözetilerek, haklarındaki davanın reddi gerekirken, kabul edilmiş olması bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda (2) sayılı bentte gösterilen nedenle davalılar ..., ... ve ...... yararına BOZULMASINA, davalılardan ..... Medya Yay. A.Ş.'nin temyiz itirazlarının ilk bentteki nedenlerle reddine ve temyiz eden ....'den gayrı davalılardan peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 04/06/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Davacı ... vdl. vekili Avukat ... tarafından, davalı .... vd. aleyhine 28/08/2006 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 31/05/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalılardan ....'nin temyiz itirazları reddedilmelidir.
2-Davalılardan ..., ... ve .....'un temyiz itirazlarına gelince; dava, basın yoluyla kişilik haklarının ihlal edilmesinden kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm davalılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dava konusu, 27/08/2005 tarihli .... Gazetesi'nin künye bölümü incelendiğinde; davalılar ..., ... ve .....'un ismine rastlanmamıştır. Mahkemece, adı geçen davalıların yayın tarihi nüshasına göre bir sorumlulukları bulunmadığı, kendilerine husumet yöneltilemeyeceği gözetilerek, haklarındaki davanın reddi gerekirken, kabul edilmiş olması bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda (2) sayılı bentte gösterilen nedenle davalılar ..., ... ve ...... yararına BOZULMASINA, davalılardan ..... Medya Yay. A.Ş.'nin temyiz itirazlarının ilk bentteki nedenlerle reddine ve temyiz eden ....'den gayrı davalılardan peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 04/06/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.