Yargıtay4. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2014/934 K.2016/7066
Özet: (1) Uyuşmazlık, bir sanığın tehdit suçundan yargılanması sırasında mahkeme kararı ve gerekçelerinin eksik veya çelişkili olması nedeniyle temyiz başvurusunun kabul edilip kararın bozulması gerektiği yönündedir. (2) Mahkeme, kararın kanuna aykırı olduğunu belirterek hükümlerin iptalini, yargılamanın yeniden yürütülmesini ve dosyanın esas mahkemeye gönderilmesini kararlaştırdı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Tehdit
HÜKÜMLER: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Gerekçeli kararda sanıklar hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanması gerektiğinin belirtilmesine karşın, hüküm fıkrasında sanıklar hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına yer olmadığına karar verilerek çelişkiye yol açılması,
2-Olayın tek tanığı ...'in aşamalarda “sanık ...'in mağdur ...'a vurup bıçakla saldırmak istediği, kendisinin buna engel olduğu”; mağdur ...'in ise “sanık ...'ın kendisine bıçak ile saldırarak vurmak istediği ve babası ...'in buna engel olduğu” şeklindeki beyanları ve tehdit ile ilgili beyanlarının olmaması karşısında, sanıkların eylemlerinin silahla yaralamaya teşebbüs niteliğinde olduğu gözetilmeden, silahla tehdit suçlarından hüküm kurulması,
3-Sanıkların karşılıklı olarak birbirlerini tehdit ettikleri kabul edilen olayda, haksız tahrik hükümlerinin uygulanması açısından ilk haksız eylemin kimden kaynaklandığının araştırılması, tespit edilemediği takdirde şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği her iki sanık hakkında TCK'nın 29. maddesindeki haksız tahrik hükmü uygulanması gerekirken eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Tehdit
HÜKÜMLER: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Gerekçeli kararda sanıklar hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanması gerektiğinin belirtilmesine karşın, hüküm fıkrasında sanıklar hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına yer olmadığına karar verilerek çelişkiye yol açılması,
2-Olayın tek tanığı ...'in aşamalarda “sanık ...'in mağdur ...'a vurup bıçakla saldırmak istediği, kendisinin buna engel olduğu”; mağdur ...'in ise “sanık ...'ın kendisine bıçak ile saldırarak vurmak istediği ve babası ...'in buna engel olduğu” şeklindeki beyanları ve tehdit ile ilgili beyanlarının olmaması karşısında, sanıkların eylemlerinin silahla yaralamaya teşebbüs niteliğinde olduğu gözetilmeden, silahla tehdit suçlarından hüküm kurulması,
3-Sanıkların karşılıklı olarak birbirlerini tehdit ettikleri kabul edilen olayda, haksız tahrik hükümlerinin uygulanması açısından ilk haksız eylemin kimden kaynaklandığının araştırılması, tespit edilemediği takdirde şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği her iki sanık hakkında TCK'nın 29. maddesindeki haksız tahrik hükmü uygulanması gerekirken eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.