Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2014/6513 K.2014/31382
Özet: Sivas Çocuk Mahkemesi, 12/04/2012 tarihli 2012/179 kararını kabul etmeyince 31.10.2014 tarihinde mahkeme kararı bozularak, suça süken çocuğun tehdit işine ilişkin delillerin değerlendirilmesiyle yargılamayı esas mahkemeye gönderme ve hüküm vermeyi onamıştır.
Tebliğname No: 4 - 2014/25604
MAHKEMESİ: Sivas Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 12/04/2012
NUMARASI: 2011/562 (E) ve 2012/179 (K)
SUÇ: Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Mağdurun anlatımını destekleyen tanıklar Ü.. Y.. ve C.. M..'in soruşturma aşamasındaki beyanlarında, mağdurun kolundaki künyeyi isteyen ve vermeyince de “üçe kadar sayıyorum vermezsen başını taşa vururum” şeklindeki sözlerle tehdit eden suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK'nın 148/1. maddesinde düzenlenen yağma suçunu oluşturabilecek olması nedeniyle, delilleri değerlendirme ve suçu nitelendirme görevinin çocuk ağır ceza mahkemesine ait olduğunun gözetilmemesi,
2-Kabule göre de, suça sürüklenen çocuğun, iddianamede açıklanan tehdit sözlerinin TCK’nın 106/1. maddesinin ilk cümlesinde tanımlanan mağdurun hayatına veya vücut dokunulmazlığına yönelik bir saldırı gerçekleştirme niteliğinde olduğu ve bu suçun kovuşturulmasının şikayete bağlı olmadığı düşünülmeden, şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 31.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Sivas Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 12/04/2012
NUMARASI: 2011/562 (E) ve 2012/179 (K)
SUÇ: Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Mağdurun anlatımını destekleyen tanıklar Ü.. Y.. ve C.. M..'in soruşturma aşamasındaki beyanlarında, mağdurun kolundaki künyeyi isteyen ve vermeyince de “üçe kadar sayıyorum vermezsen başını taşa vururum” şeklindeki sözlerle tehdit eden suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK'nın 148/1. maddesinde düzenlenen yağma suçunu oluşturabilecek olması nedeniyle, delilleri değerlendirme ve suçu nitelendirme görevinin çocuk ağır ceza mahkemesine ait olduğunun gözetilmemesi,
2-Kabule göre de, suça sürüklenen çocuğun, iddianamede açıklanan tehdit sözlerinin TCK’nın 106/1. maddesinin ilk cümlesinde tanımlanan mağdurun hayatına veya vücut dokunulmazlığına yönelik bir saldırı gerçekleştirme niteliğinde olduğu ve bu suçun kovuşturulmasının şikayete bağlı olmadığı düşünülmeden, şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 31.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.