Yargıtay4. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2012/5972 K.2012/10787
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM: Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık ...'in olay sırasında bıçağı kendisine zarar vereceğini söyleyerek kullandığını ve polislere karşı kullanmadığını savunması ve tanıklarca da bu şekilde beyanda bulunulması karşısında; özellikle tanık ...'un kovuşturma evresindeki anlatımına neden itibar edilmediği kararda açıklanıp tartışılmadan ve kovuşturma evresi ile soruşturma evresindeki beyanları arasındaki çelişki giderilmeden, hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğu yöntemince açıklanmadan yetersiz gerekçe ile hükümlülük kararı verilmesi,
2-Kabule göre de:
Sanığın adli sicilindeki ertelemenin kaldırılarak aynen çektirilmesine karar verilen önceki hükümlülüğe konu ilamların, 5237 ... Yasanın 7/2 ve 5252 ... Yasanın 9. maddeleri uyarınca lehe inceleme yapılması ve sonucuna göre aynen çektirmeye karar verilip verilmeyeceğinin mahkemesince takdiri gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM: Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık ...'in olay sırasında bıçağı kendisine zarar vereceğini söyleyerek kullandığını ve polislere karşı kullanmadığını savunması ve tanıklarca da bu şekilde beyanda bulunulması karşısında; özellikle tanık ...'un kovuşturma evresindeki anlatımına neden itibar edilmediği kararda açıklanıp tartışılmadan ve kovuşturma evresi ile soruşturma evresindeki beyanları arasındaki çelişki giderilmeden, hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğu yöntemince açıklanmadan yetersiz gerekçe ile hükümlülük kararı verilmesi,
2-Kabule göre de:
Sanığın adli sicilindeki ertelemenin kaldırılarak aynen çektirilmesine karar verilen önceki hükümlülüğe konu ilamların, 5237 ... Yasanın 7/2 ve 5252 ... Yasanın 9. maddeleri uyarınca lehe inceleme yapılması ve sonucuna göre aynen çektirmeye karar verilip verilmeyeceğinin mahkemesince takdiri gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.