Yargıtay4. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2011/19575 K.2011/24249
Özet: Uyuşmazlık konusu: Ören Belediyesi'ne ait bir inşaatın imar kirliliğine neden olması; mahkeme, özel imar rejiminin uygulanıp uygulanmadığını ve suçun doğrudan zarara yol açıp açmadığını incelemiş. Mahkemenin sonucu: Temyiz isteği reddedilmiş, ancak karar bozulmuş ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilerek yeni yargılama başlatılmış.
**MAHKEMESİ:**Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : İmar kirliliğine neden olmak
**HÜKÜM:** Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Ören Belediyesinin 16.06.2005 tarihli yazısında, suça konu inşaatın yapıldığı yerin mücavir alan sınırları içinde kaldığının belirtilerek, özel imar rejimine tabi ifadesinin açılımının ilgili bakanlıkça tam olarak belirlenmemiş olduğunun bildirilmesi karşısında, özel imar rejimi deyiminin; " hangi idari sınır içinde kaldığına bakılmaksızın, ekonomik, kültürel, doğal veya diğer bir özelliği nedeniyle İmar Kanunundan farklı ya da tamamlayıcı nitelikte ve koruma amaçlı olarak imar usul ve esaslarının özel kanunlarla düzenlendiği yerler " olarak anlaşılması ve bu anlamda suça konu yerin örneğin Organize Sanayi Bölgesi Kanunu, Çevre Kanunu, Milli Parklar Kanunu, Kültür ve Tabiat Varlıkları Kanunu gibi özel imar rejimi uygulanmasını gerektiren yerlerden olup olmadığının valilik makamından araştırıldıktan sonra sanığın hukuki durumunun takdiri gerekirken eksik inceleme ile hüküm kurulması,
2- Kabule görede; sanığa atılı imar kirliliğine neden olma suçunun kişilere ve kamu idaresine karşı doğrudan bir zarara yol açtığının kanıtlanmamış bulunması ve ruhsatsız yapının eski hale getirilmesinin ise ancak TCY'nın 184/5 maddesinde öngörülen etkin pişmanlık hükmünün uygulanması bakımından gözetilebilmesi karşısında, sanık hakkında CYY.'nın 231.maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hususunun uygulanma koşullarının bu doğrultuda değerlendirilmesi gerekirken, yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle CYY.'nın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ... müdafinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ : İmar kirliliğine neden olmak
**HÜKÜM:** Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Ören Belediyesinin 16.06.2005 tarihli yazısında, suça konu inşaatın yapıldığı yerin mücavir alan sınırları içinde kaldığının belirtilerek, özel imar rejimine tabi ifadesinin açılımının ilgili bakanlıkça tam olarak belirlenmemiş olduğunun bildirilmesi karşısında, özel imar rejimi deyiminin; " hangi idari sınır içinde kaldığına bakılmaksızın, ekonomik, kültürel, doğal veya diğer bir özelliği nedeniyle İmar Kanunundan farklı ya da tamamlayıcı nitelikte ve koruma amaçlı olarak imar usul ve esaslarının özel kanunlarla düzenlendiği yerler " olarak anlaşılması ve bu anlamda suça konu yerin örneğin Organize Sanayi Bölgesi Kanunu, Çevre Kanunu, Milli Parklar Kanunu, Kültür ve Tabiat Varlıkları Kanunu gibi özel imar rejimi uygulanmasını gerektiren yerlerden olup olmadığının valilik makamından araştırıldıktan sonra sanığın hukuki durumunun takdiri gerekirken eksik inceleme ile hüküm kurulması,
2- Kabule görede; sanığa atılı imar kirliliğine neden olma suçunun kişilere ve kamu idaresine karşı doğrudan bir zarara yol açtığının kanıtlanmamış bulunması ve ruhsatsız yapının eski hale getirilmesinin ise ancak TCY'nın 184/5 maddesinde öngörülen etkin pişmanlık hükmünün uygulanması bakımından gözetilebilmesi karşısında, sanık hakkında CYY.'nın 231.maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hususunun uygulanma koşullarının bu doğrultuda değerlendirilmesi gerekirken, yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle CYY.'nın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ... müdafinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.