Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2011/14609 K.2011/12270
Özet: İstanbul 14. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 30.11.2010 tarihli, 2006/508 – 2010/704 sayılı hükmü, temyiz edilerek İstanbul 2. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından reddedildi; ayrıca yaralama suçuna ilişkin temyiz reddiyle 5320 sayılı ve 1412 sayılı kanuna göre 07.07.2011’de oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Yaralama, Tehdit, Konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM: Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- İstanbul 14. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.11.2010 gün ve 2006/508 - 2010/704 sayılı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararına karşı yapılan itirazın İstanbul 2. Ağır Ceza Mahkemesince reddedilmesinden sonra olağan yasa yollarının tüketildiği, ayrıca temyiz davası isteğinde bulunulmasının olanaklı olmadığı anlaşıldığından, tebliğnameye uygun olarak bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
2- Yaralama suçuna ilişkin hükme yönelik temyize gelince;
Kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre hükmün temyiz edilemez olduğu,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317. maddesi uyarınca sanık ... müdafiinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 07.07.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Yaralama, Tehdit, Konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM: Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- İstanbul 14. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.11.2010 gün ve 2006/508 - 2010/704 sayılı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararına karşı yapılan itirazın İstanbul 2. Ağır Ceza Mahkemesince reddedilmesinden sonra olağan yasa yollarının tüketildiği, ayrıca temyiz davası isteğinde bulunulmasının olanaklı olmadığı anlaşıldığından, tebliğnameye uygun olarak bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
2- Yaralama suçuna ilişkin hükme yönelik temyize gelince;
Kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre hükmün temyiz edilemez olduğu,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317. maddesi uyarınca sanık ... müdafiinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 07.07.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.