Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2010/8993 K.2012/7180
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, başkasını tehdit eden sanığa beraat kararı verirken hatalı bulunarak kararı bozdurup, yargılamayı yeniden başlatılmış ve dosyayı esas mahkemeye göndermeye karar vermiştir.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tanık ...'in ifadesinde; "tarafların karşılıklı olarak birbirlerine hakaret ettiklerini, tehditvari konuştuklarını duydum, olay iddianamede anlatıldığı şekilde olmuştur" dediği, yine sanığa, tanık beyanına karşı diyeceği sorulduğunda; "tanık doğruyu söylüyor, ben pişmanım" demesi karşısında, katılanın ısrarlı beyanları da dikkate alınarak sanığın tehdit suçundan mahkumiyeti yerine yetersiz ve yerinde olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve O yer C. Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tanık ...'in ifadesinde; "tarafların karşılıklı olarak birbirlerine hakaret ettiklerini, tehditvari konuştuklarını duydum, olay iddianamede anlatıldığı şekilde olmuştur" dediği, yine sanığa, tanık beyanına karşı diyeceği sorulduğunda; "tanık doğruyu söylüyor, ben pişmanım" demesi karşısında, katılanın ısrarlı beyanları da dikkate alınarak sanığın tehdit suçundan mahkumiyeti yerine yetersiz ve yerinde olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve O yer C. Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.