Yargıtay4. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2008/22363 K.2011/1764
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Tehdit ve Müessir fiil
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
22.02.2007 tarihli celsede yakınanlar ... ve ... ile vekillerinin davaya katılmalarına karar verilmiş ise de; Suç tarihinde 15 yaşında olan yakınanların soruşturma ve kovuşturma aşamasında sanıklardan şikayetçi olmadıklarını beyan etmeleri karşısında; Davaya katılma kararının, CYY.nın 243. maddesi uyarınca hükümsüz kaldığı ve yakınanlar vekillerinin sanıklar hakkındaki hükmü temyize yetkilerini bulunmadığı anlaşıldığından,
5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317. maddesi uyarınca yakınanlar ... ve ... ile vekillerinin tebliğnameye kısmen uygun olarak, TEMYİZ İSTEKLERİNİN REDDİNE, 15.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Tehdit ve Müessir fiil
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
22.02.2007 tarihli celsede yakınanlar ... ve ... ile vekillerinin davaya katılmalarına karar verilmiş ise de; Suç tarihinde 15 yaşında olan yakınanların soruşturma ve kovuşturma aşamasında sanıklardan şikayetçi olmadıklarını beyan etmeleri karşısında; Davaya katılma kararının, CYY.nın 243. maddesi uyarınca hükümsüz kaldığı ve yakınanlar vekillerinin sanıklar hakkındaki hükmü temyize yetkilerini bulunmadığı anlaşıldığından,
5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317. maddesi uyarınca yakınanlar ... ve ... ile vekillerinin tebliğnameye kısmen uygun olarak, TEMYİZ İSTEKLERİNİN REDDİNE, 15.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.