Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2018/5634 K.2019/2007
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanığın bir haftalık yasal süre geçtikten sonra temyiz dilekçesiyle mahkeme kararının reddiyle ilgiliydi; (2) Mahkeme, 04.05.2018 tarihli temyiz dilekçesinin süresi dolduğu gerekçesiyle ve 6723 sayılı kanun hükmüyle temyiz talebini reddederek, sanığın 5 ay hapisli basit yaralama suçundan mahkumiyet kararını onayladı.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Katılanın temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Katılanın yüzüne karşı tefhim edilen hükmü 1412 sayılı CMUK'un 310. maddesinde gösterilen bir haftalık yasal süre geçtikten sonra 04.05.2018 tarihli dilekçe ile temyiz etmesi karşısında, süresinden sonra yapıldığı anlaşılan temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
UYAP sistemindeki kayıtlara göre; soruşturma aşamasında evrakı ayrılan ve katılanı sanık ile birlikte yaralayan ... hakkında yağma suçundan açılan dava sonucunda Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 24.05.2012 gün, 2012/75 Esas ve 2012/248 Karar sayılı kararı ile eylemin basit yaralama olarak kabul edilerek TCK'nin 86/2, 3-e, 29, 62. maddelerine göre 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, kararın temyiz edilmeksizin 11.09.2012 tarihinde kesinleştiği, katılanın telefonunu kullandıkları HTS raporu ile belirlenen... ve ...'nin vefat etmiş olduklarının nüfus kayıtları ile sabit olduğu anlaşılmakla; mevcut delil durumuna göre mahkemenin sanığın eylemini basit yaralama suçu olarak kabulünde isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 04.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Katılanın temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Katılanın yüzüne karşı tefhim edilen hükmü 1412 sayılı CMUK'un 310. maddesinde gösterilen bir haftalık yasal süre geçtikten sonra 04.05.2018 tarihli dilekçe ile temyiz etmesi karşısında, süresinden sonra yapıldığı anlaşılan temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
UYAP sistemindeki kayıtlara göre; soruşturma aşamasında evrakı ayrılan ve katılanı sanık ile birlikte yaralayan ... hakkında yağma suçundan açılan dava sonucunda Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 24.05.2012 gün, 2012/75 Esas ve 2012/248 Karar sayılı kararı ile eylemin basit yaralama olarak kabul edilerek TCK'nin 86/2, 3-e, 29, 62. maddelerine göre 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, kararın temyiz edilmeksizin 11.09.2012 tarihinde kesinleştiği, katılanın telefonunu kullandıkları HTS raporu ile belirlenen... ve ...'nin vefat etmiş olduklarının nüfus kayıtları ile sabit olduğu anlaşılmakla; mevcut delil durumuna göre mahkemenin sanığın eylemini basit yaralama suçu olarak kabulünde isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 04.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.