Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/9675 K.2018/3893
Özet: İzmir 1. Çocuk Mahkemesi'nin 08/12/2010 tarihli hakiminin 2010/322 Esas‑2010/849 kararı bozulması ve temyiz itirazının reddiyle yeni hükmün 07/03/2018 tarihinde oybirliğiyle onamı, Müşteki'nin 0‑yıllık çocuğu yaralaması sonucu oluşan kira anlaşmazlığından kaynaklanan çağrışımın kabul edilmesine dayanarak kararlandı.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyete dair
Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müştekiyi ... çocuk ile iştirak halinde yaşamsal tehlike geçirmesine neden olacak şekilde yaralayan ve İzmir 1. Çocuk Mahkemesinin 08/12/2010 tarih ve 2010/322 Esas- 2010/849 Karar sayılı kararı ile hakkında kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen inceleme dışı ... çocuk ...’in babası ile müşteki arasında kira ilişkisinden doğan anlaşmazlık bulunduğu ve suç tarihinde bu anlaşmazlık nedeniyle çıkan tartışmadan çıkan kavgaya dahil olduğu olayda inceleme dışı ... çocuk ... hakkında mevcut olduğu anlaşılan haksız tahrik koşullarının ... çocuk ... hakkında oluşmadığı anlaşılmakla tebliğnamenin bu yöndeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre ... çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 07/03/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyete dair
Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müştekiyi ... çocuk ile iştirak halinde yaşamsal tehlike geçirmesine neden olacak şekilde yaralayan ve İzmir 1. Çocuk Mahkemesinin 08/12/2010 tarih ve 2010/322 Esas- 2010/849 Karar sayılı kararı ile hakkında kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen inceleme dışı ... çocuk ...’in babası ile müşteki arasında kira ilişkisinden doğan anlaşmazlık bulunduğu ve suç tarihinde bu anlaşmazlık nedeniyle çıkan tartışmadan çıkan kavgaya dahil olduğu olayda inceleme dışı ... çocuk ... hakkında mevcut olduğu anlaşılan haksız tahrik koşullarının ... çocuk ... hakkında oluşmadığı anlaşılmakla tebliğnamenin bu yöndeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre ... çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 07/03/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.