Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/6844 K.2017/12442
Özet: Çocuk Mahkemesi, 02.07.1996 doğumlu 15 yaşındaki çocuğu 20.11.2011’te suça sürüklendiği gerekçesiyle suç tarihinde indirim uygulanmayıp 31/2 maddesi uyarınca yalnızca yarı indirim uygulayarak eksik ceza tayini yaptı; temyiz reddi ve kararın onamı, 09.10.2017 oybirliğiyle kabul edildi.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM: Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Nüfus kaydına göre 02.07.1996 doğumlu olan ve suç tarihi 20.11.2011'de 15 yaşını dolduran suça sürüklenen çocuğun cezasından 5237 sayılı TCK'nin 31/3. maddesi uyarınca indirim uygulanması gerekirken, 12-15 yaş grubunda olduğu kabul edilerek cezasından TCK'nin 31/2. maddesi uyarınca (1/2) oranında indirim uygulanmak suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 09.10.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Nüfus kaydına göre 02.07.1996 doğumlu olan ve suç tarihi 20.11.2011'de 15 yaşını dolduran suça sürüklenen çocuğun cezasından 5237 sayılı TCK'nin 31/3. maddesi uyarınca indirim uygulanması gerekirken, 12-15 yaş grubunda olduğu kabul edilerek cezasından TCK'nin 31/2. maddesi uyarınca (1/2) oranında indirim uygulanmak suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 09.10.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.