Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2016/9408 K.2017/4152
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM: Beraatlerine
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki ...'nun soruşturma aşamasında şikayetçi olduğu, kovuşturma aşamasında ise beyanının alınamadığı anlaşılmakla; katılan sıfatını alabilecek şekilde suçtan zarar gören sıfatıyla 5271 sayılı CMK'nin 260/1. maddesi gereğince katılan olarak kabulü ile yapılan incelemede;
Tüm dosya kapsamına göre müşteki ...'nun mahkemece beyanı alınıp gerektiği takdirde sanıklarla yüzleştirildikten sonra sanıkların hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken yazılı şekilde eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepden dolayı 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06/04/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Beraatlerine
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki ...'nun soruşturma aşamasında şikayetçi olduğu, kovuşturma aşamasında ise beyanının alınamadığı anlaşılmakla; katılan sıfatını alabilecek şekilde suçtan zarar gören sıfatıyla 5271 sayılı CMK'nin 260/1. maddesi gereğince katılan olarak kabulü ile yapılan incelemede;
Tüm dosya kapsamına göre müşteki ...'nun mahkemece beyanı alınıp gerektiği takdirde sanıklarla yüzleştirildikten sonra sanıkların hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken yazılı şekilde eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepden dolayı 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06/04/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.