Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2016/8587 K.2017/1749
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Beraatine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
.... Devlet Hastanesinin 06.08.2014 tarihli kesin raporunda katılanın yaralanmasının yaşamsal fonksiyonları orta (2) derecede etkiler nitelikte sağ lateral malleol kırığına yol açtığının bildirildiği ancak olay tarihinde aldırılan geçici raporda bu hususa yer verilmediği görülmekle mağdura ait teşhis ve tedavi süreçlerini gösteren tüm tıbbi belge ve raporlar ile varsa grafilerin en yakın adli tıp şube müdürlüğüne gönderilip, aldırılacak raporun sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22/02/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Beraatine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
.... Devlet Hastanesinin 06.08.2014 tarihli kesin raporunda katılanın yaralanmasının yaşamsal fonksiyonları orta (2) derecede etkiler nitelikte sağ lateral malleol kırığına yol açtığının bildirildiği ancak olay tarihinde aldırılan geçici raporda bu hususa yer verilmediği görülmekle mağdura ait teşhis ve tedavi süreçlerini gösteren tüm tıbbi belge ve raporlar ile varsa grafilerin en yakın adli tıp şube müdürlüğüne gönderilip, aldırılacak raporun sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22/02/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.