Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/21376 K.2016/720
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, yaralama suçlarından kurulan düşme kararlarının temyiz itirazlarını inceleyerek, sanıkların şikayetten vazgeçme nedeniyle hukukî yararı olmadığını belirterek temyiz isteğini REDDEDE; aynı anda Cumhuriyet savcısının düşme kararını, TCK 86/3-e’ye göre şikâyete bağımlı olmadan sunma nedeniyle BOZULMAĞI karar verdik; 14/01/2016 tarihli oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER: Kamu davalarının düşürülmesine dair Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık ...’nun yaralama suçundan kurulan düşme kararına yönelik temyiz itirazının incelenmesinde: Müştekilerin sanık hakkındaki şikayetlerinden vazgeçmiş olmaları ve sanığın 31.05.2013 tarihli duruşmada şikayetten vazgeçme olursa kabul ederim şeklindeki beyanı karşısında, temyiz isteği hükmün gerekçesine ilişkin olmayan ve kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine dair hükmü temyizde hukuki yararı bulunmayan sanığın temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 2) O yer Cumhuriyet savcısının, sanıklar hakkında yaralama suçlarından kurulan düşme kararlarına yönelik temyiz itirazının incelenmesinde: Mağdur beyanları, adli raporlar ve dosya kapsamına göre, sanıkların kasten yaralama eylemlerini silahtan sayılan sopa ile gerçekleştirmesi karşısında, eylemlerin TCK'nin 86/3-e maddesi kapsamında kaldığı ve şikayete bağlı olmadığı gözetilmeyerek kamu davalarının düşürülmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca, BOZULMASINA, 14/01/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜMLER: Kamu davalarının düşürülmesine dair Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık ...’nun yaralama suçundan kurulan düşme kararına yönelik temyiz itirazının incelenmesinde: Müştekilerin sanık hakkındaki şikayetlerinden vazgeçmiş olmaları ve sanığın 31.05.2013 tarihli duruşmada şikayetten vazgeçme olursa kabul ederim şeklindeki beyanı karşısında, temyiz isteği hükmün gerekçesine ilişkin olmayan ve kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine dair hükmü temyizde hukuki yararı bulunmayan sanığın temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 2) O yer Cumhuriyet savcısının, sanıklar hakkında yaralama suçlarından kurulan düşme kararlarına yönelik temyiz itirazının incelenmesinde: Mağdur beyanları, adli raporlar ve dosya kapsamına göre, sanıkların kasten yaralama eylemlerini silahtan sayılan sopa ile gerçekleştirmesi karşısında, eylemlerin TCK'nin 86/3-e maddesi kapsamında kaldığı ve şikayete bağlı olmadığı gözetilmeyerek kamu davalarının düşürülmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca, BOZULMASINA, 14/01/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.