Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/7264 K.2014/11344
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi’nin hüküm açıklanmasının geri bırakılması kararı ile beraat kararı, 5320 sayılı Kanun 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK 317. maddesi uyarınca yani “reddi” fiili ile, 5271 sayılı CMK 231/12. maddesi gereği ise “karar verme” yapılmadan dosyanın yüksek mahkemeye gönderilmesi eylemiyle, davanın temyizinde karara ikinci bir eylem yapılmadığı ve dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiyine gönderildiği kararla sonuçlandırıldı.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Temyiz dilekçesinin sanık sıfatıyla yapıldığı belirlenerek yapılan incelemede;
1) Sanık ... hakkında delil yetersizliğinden beraat kararının gerekçesine yönelik olmayan sanığın temyiz başvurusunda hukuki menfaati bulunmadığından, 5320 sayılı Kanunun 8. Maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. madesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanık Ümmügülsüm Şay hakkında yapılan incelemede ise;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı 5271 sayılı CMK'nin 231/12. maddesine göre yapılan itiraz üzerine, merciince itirazın reddine karar verilmek suretiyle kesinleşen hükümle ilgili olarak temyiz incelemesi yapılması mümkün bulunmadığından, dosya hakkında KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA, incelenmeksizin mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 19.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Temyiz dilekçesinin sanık sıfatıyla yapıldığı belirlenerek yapılan incelemede;
1) Sanık ... hakkında delil yetersizliğinden beraat kararının gerekçesine yönelik olmayan sanığın temyiz başvurusunda hukuki menfaati bulunmadığından, 5320 sayılı Kanunun 8. Maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. madesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanık Ümmügülsüm Şay hakkında yapılan incelemede ise;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı 5271 sayılı CMK'nin 231/12. maddesine göre yapılan itiraz üzerine, merciince itirazın reddine karar verilmek suretiyle kesinleşen hükümle ilgili olarak temyiz incelemesi yapılması mümkün bulunmadığından, dosya hakkında KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA, incelenmeksizin mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 19.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.