Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/5705 K.2012/16650
**MAHKEMESİ:**Asliye Ceza Mahkemesi
**HÜKÜM:** Sanığın mahkumiyetine, cezasının teciline dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
1-Ceza Genel Kurulu'nun 26.10.2010 ... 2020/9 - 1812 E, 2010/209 karar sayılı kararında açıklandığı üzere itiraz mercii olan mahkemenin, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararını kaldırdıktan sonra dosyayı yargılamayı yapan asıl mahkemeye göndermesi gerektiği gözetilmeden görevsiz olduğu halde hükmü veren asıl mahkeme yerine geçerek yazılı şekilde hüküm tesisi,
2-Kabule göre de;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılması üzerine yeniden duruşma açılarak karar verilmesi gerektiği gözetilmeden evrak üzerinden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
**HÜKÜM:** Sanığın mahkumiyetine, cezasının teciline dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
1-Ceza Genel Kurulu'nun 26.10.2010 ... 2020/9 - 1812 E, 2010/209 karar sayılı kararında açıklandığı üzere itiraz mercii olan mahkemenin, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararını kaldırdıktan sonra dosyayı yargılamayı yapan asıl mahkemeye göndermesi gerektiği gözetilmeden görevsiz olduğu halde hükmü veren asıl mahkeme yerine geçerek yazılı şekilde hüküm tesisi,
2-Kabule göre de;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılması üzerine yeniden duruşma açılarak karar verilmesi gerektiği gözetilmeden evrak üzerinden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.