Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/39167 K.2012/39862
**MAHKEMESİ:**Asliye Ceza Mahkemesi
**HÜKÜM:** Sanıkların mahkumiyetlerine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki Burhan'ın yanında bulunan eşinin ve eşinin kız kardeşlerinin, gittikleri lokantada karşı masada oturan sanıkların bakışlarından rahatsız oldukları, bu nedenle lokantadan çıktıkları esnada müştekinin sanıkları ikaz etmesi üzerine çıkan tartışmada sanıkların müştekiyi yaraladıklarının anlaşılması karşısında, sanıklar lehine haksız tahrik koşulları bulunmadığından tebliğnamedeki (1) nolu bozma düşüncesine, mahkemece, sanıklar hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken yasal ve yeterli gerekçe gösterildiğinden tebliğnamedeki (2) no.lu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA, 27.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
**HÜKÜM:** Sanıkların mahkumiyetlerine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki Burhan'ın yanında bulunan eşinin ve eşinin kız kardeşlerinin, gittikleri lokantada karşı masada oturan sanıkların bakışlarından rahatsız oldukları, bu nedenle lokantadan çıktıkları esnada müştekinin sanıkları ikaz etmesi üzerine çıkan tartışmada sanıkların müştekiyi yaraladıklarının anlaşılması karşısında, sanıklar lehine haksız tahrik koşulları bulunmadığından tebliğnamedeki (1) nolu bozma düşüncesine, mahkemece, sanıklar hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken yasal ve yeterli gerekçe gösterildiğinden tebliğnamedeki (2) no.lu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA, 27.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.