Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/33452 K.2012/15475
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Mağdur ...'nin aşamalardaki beyanlarında sanığın kendisine sopa ile vurduğunu beyan etmesi, mağdurun alınan doktor raporunda yaralanmanın künt cisimle meydana geldiğinin belirtilmesi ve sopa iziyle orantılı kırmızı renkli ekimotik alandan olduğunun tespit edilmesi karşısında sanığın 5237 Sayılı TCK'nin 86/2,3-e maddeleri gereğince mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken eylemini sopa ile gerçekleştirdiğine dair delil bulunmadığından bahisle basit yaralama suçundan düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 12/04/2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Mağdur ...'nin aşamalardaki beyanlarında sanığın kendisine sopa ile vurduğunu beyan etmesi, mağdurun alınan doktor raporunda yaralanmanın künt cisimle meydana geldiğinin belirtilmesi ve sopa iziyle orantılı kırmızı renkli ekimotik alandan olduğunun tespit edilmesi karşısında sanığın 5237 Sayılı TCK'nin 86/2,3-e maddeleri gereğince mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken eylemini sopa ile gerçekleştirdiğine dair delil bulunmadığından bahisle basit yaralama suçundan düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 12/04/2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.