Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/6934 K.2011/15349
**MAHKEMESİ:**Sulh Ceza Mahkemesi
**HÜKÜM:** Sanıkların mahkumiyetlerine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ... hakkında kısa ve gerekçeli kararda hüküm kurulmadığı, ... hakkında iki kez mahkumiyet hükmü kurulduğu, ayrıca sanık ... hakkındaki gerekçeli kararın hüküm fıkrasına ilişkin açıklamaların yapıldığı sonuç bölümünde sanıklar hakkında 93/1.maddesi uyarınca teşdiden 12 ay verildikten sonra 93/2 ve 62.maddeleri uygulanıp netice olarak 20 ay hapis cezası verilmesine ilişkin kanaat açıklandığı halde, sanık ... hakkında hüküm fıkrasında farklı şekilde karar açıklanması suretiyle hükmün karıştırılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair hususlar incelenmeksizin hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
**HÜKÜM:** Sanıkların mahkumiyetlerine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ... hakkında kısa ve gerekçeli kararda hüküm kurulmadığı, ... hakkında iki kez mahkumiyet hükmü kurulduğu, ayrıca sanık ... hakkındaki gerekçeli kararın hüküm fıkrasına ilişkin açıklamaların yapıldığı sonuç bölümünde sanıklar hakkında 93/1.maddesi uyarınca teşdiden 12 ay verildikten sonra 93/2 ve 62.maddeleri uygulanıp netice olarak 20 ay hapis cezası verilmesine ilişkin kanaat açıklandığı halde, sanık ... hakkında hüküm fıkrasında farklı şekilde karar açıklanması suretiyle hükmün karıştırılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair hususlar incelenmeksizin hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.