Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/4335 K.2012/8273
Özet: Sanık Recep Müdafii ve Fatih’in ağırlaşmış yaralama suçundan mahkumiyetlerine ilişkin temyizleri, birinci durumda R…Ç…'ın ölüm belirtilerek karara bozma ve kamu davasının düşürülmesi, ikinci durumda ise kararın oybirliğiyle onamı ve uygulanması sonucunu ortaya koyar.
MAHKEMESİ: Sungurlu Asliye Ceza Mahkemesi
NUMARASI: 2007/73 (E) ve 2008/185 (K)
TEMYİZ EDEN: Sanık Recep Müdafii ve Sanık Fatih
HÜKÜM: Sanıkların mahkumiyetlerine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık R.. Ç.. hakkında neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde:
28/02/2012 günü UYAP'tan alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğinden sanık R.. Ç..'ın, hükümden sonra 20/04/2010 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından 5237 sayılı TCK'nun 64 maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK 322. maddesi gereğince sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nun 64/1 maddesi yollaması ile 5271 sayılı CMK’nun 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE,
2) Sanık F.. Ç.. hakkında neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi, ONANMASINA, 05/03/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
NUMARASI: 2007/73 (E) ve 2008/185 (K)
TEMYİZ EDEN: Sanık Recep Müdafii ve Sanık Fatih
HÜKÜM: Sanıkların mahkumiyetlerine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık R.. Ç.. hakkında neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde:
28/02/2012 günü UYAP'tan alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğinden sanık R.. Ç..'ın, hükümden sonra 20/04/2010 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından 5237 sayılı TCK'nun 64 maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK 322. maddesi gereğince sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nun 64/1 maddesi yollaması ile 5271 sayılı CMK’nun 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE,
2) Sanık F.. Ç.. hakkında neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi, ONANMASINA, 05/03/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.