Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/19576 K.2011/3898
Özet: Bir asliye ceza mahkemesi, CMK.231/5. maddesinin açıklanmasının geri bırakılması hususunu denemezken sanığın sabıkalı olduğuna karar vererek temyiz itirazlarını ret etti, hükmü iş‑inde bozma hükmünü onaylayarak 23.03.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın getirtilen sabıka kaydından sabıkasının bulunmadığının anlaşılması karşısında, CMK.nun 231/5. maddesinde yer alan hükmün açıklanmasının geri bırakılması hususunun şartlarının oluşup oluşmadığının denetime imkan verecek şekilde tartışılmadan sabıkalı olduğundan bahisle reddine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün sair yönleri incelenmeksizin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 23.03.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın getirtilen sabıka kaydından sabıkasının bulunmadığının anlaşılması karşısında, CMK.nun 231/5. maddesinde yer alan hükmün açıklanmasının geri bırakılması hususunun şartlarının oluşup oluşmadığının denetime imkan verecek şekilde tartışılmadan sabıkalı olduğundan bahisle reddine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün sair yönleri incelenmeksizin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 23.03.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.